Tradução gerada automaticamente
Ya Se Me Olvidó (part. Antonio José)
Denise Rosenthal
Já Esqueci (part. Antonio José)
Ya Se Me Olvidó (part. Antonio José)
Coisas ruins me aconteceramMe han pasa'o cosas malas
Mas você é um filme de terrorPero tú eres una película de terror
Se inventassem competições de pessoas tóxicasSi inventaran competencias de personas tóxicas
Você estaria no topoTú estás en el top
Como a mentira te cai bemQué bien te queda la mentira
Mas eu não caio mais nissoPero yo ya no caigo en eso
Continuo sangrando pela feridaSigo sangrando por la herida
Mas a tequila cura isso, e issoPero el tequila cura eso, y eso
Já esqueciYa se me olvidó
Já sofri, já bebi, já choreiYa sufrí, ya bebí, ya lloré
Esqueci, não me lembroSe me olvidó, no recuerdo
Repete teu nome que já esqueciRepíteme tu nombre que ya lo olvidé
Sei que me chamas todos os dias, ah, ahSé que me llamas to' los días, ah, ah
Que não estarei, prometo, oh, ohQue no estaré, te lo prometo, oh, oh
Já esqueci, não me lembroYa se me olvidó, no recuerdo
Repete teu nome que já esqueciRepíteme tu nombre que ya lo olvidé
És o rei narcisista deste contoEres el rey narcisista de este cuento
Não quero te ver, nem mesmo em lembrançasNo quiero verte, ni siquiera en recuerdos
Felizmente já aprendi, não te mintoPor suerte ya lo aprendí, no te miento
Como te chamas, baby? Já não me lembro¿Cómo te llamas, baby? Ya no me acuerdo
Abri meu coração e depois me feristeAbrí mi corazón y luego me lo heriste
Pensei que eras um tesouro e me armaste uma armadilhaPensé que tú eras un tesoro y una trampa me tendiste
Já me perdesteYa me perdiste
Tchau, tchauBye, bye
Já esqueciYa se me olvidó
Já sofri, já bebi, já choreiYa sufrí, ya bebí, ya lloré
Esqueci, não me lembroSe me olvidó, no recuerdo
Repete teu nome que já esqueciRepíteme tu nombre, que ya lo olvidé
Sei que me chamas todos os dias, ah, ahSé que me llamas to' los días, ah, ah
Que não estarei, prometo, oh, ohQue no estaré, te lo prometo, oh, oh
Já esqueci, não me lembroYa se me olvidó, no recuerdo
Repete teu nome que já esqueciRepíteme tu nombre, que ya lo olvidé
O mal de amores dói, mas não te mataEl mal de amores duele, pero no te mata
Virar a página e seguir em frente, é disso que se trataPasar la página y seguir, de eso se trata
Tenho uma amiga que sempre me resgataTengo una amiga que siempre me rescata
Falamos depois, vou tomar vinhos e petiscosHablamos luego, me voy de vinos y tapa
Já esqueciYa se me olvidó
Já sofri, já bebi, já choreiYa sufrí, ya bebí, ya lloré
Esqueci, não me lembroSe me olvidó, no recuerdo
Repete teu nome que já esqueciRepíteme tu nombre que ya lo olvidé
Sei que me chamas todos os dias, ah, ahSé que me llamas to' los días, ah, ah
Que não estarei, prometo, oh, ohQue no estaré, te lo prometo, oh, oh
Já esqueci, não me lembroYa se me olvidó, no recuerdo
Repete teu nome que já esqueciRepíteme tu nombre que ya lo olvidé
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Denise Rosenthal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: