I Want You Now

Eu Quero Você Agora

I Want You Now

Eu quero você agora
I want you now
Amanhã não serve
Tomorrow won't do
Há dentro de mim uma ânsia
There's a yearning inside
E está transparecendo
And it's showing through
Estique suas mãos
Reach out your hands
E aceite meu amor
And accept my love
Já esperamos muito
We've waited for too long
Já basta
Enough is enough
Eu quero você agora
I want you now

Meu coração dói
My heart is aching
Meu corpo queima
My body is burning
Minhas mãos tremem
My hands are shaking
Minha cabeça revira
My head is turning
Você entende
You understand
É fácil escolher
It's so easy to choose
Temos tempo para matar
We've got time to kill
Não temos nada a perder
We've got nothing to lose
Quero você agora
I want you now

Não quero soar
And I don't mean to sound
Como um dos garotos
Like one of the boys
Não é isto que estou tentando fazer
That's not what I'm trying to do
Não quero ser
I don't want to be
Como um dos garotos
Like one of the boys
Só quero você agora
I just want you now

Porque eu tenho um amor
Because I've got a love
Um amor que não vai esperar
A love that won't wait
Um amor que está crescendo
A love that is growing
E está ficando tarde
And it's getting late
Você sabe o que significa
Do you know what it means
Ser deixado deste jeito
To be left this way
Quando todos se foram
When everyone's gone
Enquanto os sentimentos permanecem
And the feelings they stay
Eu quero você agora
I want you now