Our Songs

Nossas Canções

Our Songs

Eu sei que as coisas são diferentes do que eram em 65I know things are different then they were in '65
Quando a música vinha do coração e mantinha nossos pensamentos vivos.When the music came from the heart and kept our thoughts alive.
Com as canções que estávamos cantando, tentamos mudar o mundoWith the songs we were singing we tried to change the world
Oh, como podemos cantar nossas canções.Oh, how can we sing our songs.

Nós marchamos em Alabama, morremos em OhioWe marched on alabama, we died in ohio
Fomos a geração inquieta e agora estamos no controleWe were the restless generation and now we're in control
Dos mais jovens, que estão famintos por coisas desse mundoOf the younger ones, who are hungry for things of this world
Oh, como podemos cantar nossas canções.Oh, how can we sing our songs.

Deixem-nos cantar nossas canções do jeito que devem ser,Let us sing our songs the way they're meant to be,
Nossos problemas e desafios em harmonia de três partes.Our troubles and trials in three-part harmony.
O caminho é pavimentado com ouro, se você fizer tudo que te mandam,The road is paved with gold, if you do all that you're told,
Oh, como podemos cantar nossas canções.Oh, how can we sing our songs.

Agora somos mais velhos e criamos nossas famíliasNow we are older and we've raised our families
E nossos jovens filhos estão buscando algo que não conseguem ver,And our young sons are reaching out for something they can't see,
Eles não conseguem ouvir no rádio ou assistindo MTV,They can't hear it on the radio or watchin' mtv,
Oh, como podemos cantar nossas canções.Oh, how can we sing our songs.

Deixem-nos cantar nossas canções do jeito que devem ser,Let us sing our songs the way they're meant to be,
Nossos problemas e desafios em harmonia de três partes.Our troubles and trials in three-part harmony.
O caminho é pavimentado com ouro, se você fizer tudo que te mandam,The road is paved with gold, if you do all that you're told,
Oh, como podemos cantar nossas canções.Oh, how can we sing our songs.

Quanto nós comprometemos no que queremos dizerHow much do we compromise in what we want to say
Quanta criatividade perdemos pelo caminhoHow much creativity did we loose along the way
Tentamos moldar o mundo como um escultor com uma mão,We tried to shape the world like a sculptor with one hand,
Oh, como podemos cantar nossas canções.Oh, how can we sing our songs.

Deixem-nos cantar nossas canções do jeito que devem ser,Let us sing our songs the way they're meant to be,
Nossos problemas e desafios em harmonia de três partes.Our troubles and trials in three-part harmony.
O caminho é pavimentado com ouro, se você fizer tudo que te mandam,The road is paved with gold, if you do all that you're told,
Oh, como podemos cantar nossas canções.Oh, how can we sing our songs.
Como podemos cantar nossas canções.How can we sing our songs.