Thank You

Obrigado

Thank You

Parece uma eternidade desde que eu estive morto
It feels like forever since I've been gone
Eu sei que eu não poderia ter feito isso, voltando para mim mesmo
I know I couldn't have made it back on my own
Estava chovendo mais do que nunca, eu sei
It was raining more than ever, I know
Você me deu uma segunda chance, como antes
You gave me a second chance just like before
E agora eu não estou sozinho, eu me arrastei para fora do buraco
And now I'm not alone, I crawled out of this hole
Fiz o que me foi dito, consegui sair do frio
Did what I was told, made it out the cold
Eu estava perdendo a minha esperança, a minha liberdade, a mim mesmo
I was losing my hope, my freedom, my own
Força, eu mal conseguia segurar
Strength, I could barely hold on

Então, quando meus tempos voltarem
So when my times comes
Por favor, esqueça que eu me tornei
Please forget what I've become
Sim, quando chega a hora
Yeah, when the time comes
Você vai me cantar uma última canção?
Will you sing me one last song?

Obrigado, obrigado por isso
Thank you, thank you for that
Você me deu mais uma chance
You gave me one more chance
Este não é o fim
This is not the end
Mas onde tudo começou
But where it began
Obrigado, obrigado por isso
Thank you, thank you for that
Você me deixou viver novamente
You let me live again
Este não é o fim
This is not the end
Este é o lugar onde tudo começou
This is where it all began

Nós costumávamos ser mais forte do que nós estamos agora
We used to be stronger than we were now
Nós poderíamos ter quase tudo, mas caiu
We could have almost anything but fell down
Não acho que eu tinha que fazer isso, mas de alguma forma
Didn't think that I'd make it but somehow
Assim como um amigo, você conseguiu voltar atrás
Just like a friend, you managed to come back around
As vozes eram altas, os joelhos estavam no chão
The voices were loud, knees were on the ground
Como se eu tivesse me afogado, não poderia desistir
As if I had drowned, couldn't make it out
Eu estava perdendo a minha esperança, a minha liberdade, a mim mesmo
I was losing my hope, my freedom, my own
Força, não podia ver através da multidão
Strength, couldn't see through the crowd

Então, quando meus tempos voltarem
So when my times comes
Por favor, esqueça que eu me tornei
Please forget what I've become
Sim, quando chega a hora
Yeah, when the time comes
Você vai me cantar uma última canção?
Will you sing me one last song?

Obrigado, obrigado por isso
Thank you, thank you for that
Você me deu mais uma chance
You gave me one more chance
Este não é o fim
This is not the end
Mas onde tudo começou
But where it began
Obrigado, obrigado por isso
Thank you, thank you for that
Você me deixou viver novamente
You let me live again
Este não é o fim
This is not the end
Este é o lugar onde tudo começou
This is where it all began

E no final
In the end
Vamos fingir
We'll pretend
Nós vamos fazer isso tudo de novo
We'll do it all over again
Entre a vida e a morte
Between life and death
Prenda a respiração
Hold your breath
Lembre-se às vezes do nosso melhor
Remember times we were our best
Vá em frente, diga-lhes como não pararemos
Go 'head, tell them how we're not stopping
Não tenho tempo para descanso
Ain't got no time for rest

Obrigado, obrigado por isso
Thank you, thank you for that
Você me deu mais uma chance
You gave me one more chance
Este não é o fim
This is not the end
Mas onde tudo começou
But where it began
Obrigado, obrigado por isso
Thank you, thank you for that
Você me deixou viver novamente
You let me live again
Este não é o fim
This is not the end
Este é o lugar onde tudo começou
This is where it all began