Love Triangle
Diana King
Triângulo Amoroso
Love Triangle
Você já se apaixonou por um homem
Have you ever been in love with a man
Já se apaixonou por um homem e outro homem
Ever been in love with a man and another man
Você já se apaixonou por um homem
Have you ever been in love with a man
Já se apaixonou por um homem e outro homem
Ever been in love with a man and another man
Por onde começo
Where do I begin
Duas pessoas apenas amigos
Two people just friends
Sentindo mais e mais, mas não é onde essa história de amor termina
Feeling more and more, but it's not where this love story ends
A situação é forte
The situation's strong
Mas então veio outro
But then another came along
Inocente o suficiente, mas de repente tudo deu errado
Innocent enough but suddenly it all went wrong
Espero que ninguém se pergunte
Han pan mi jaw mia wonda
Oh, meu Deus, quando éramos dois e eles descobriram
Weh mia guh duh when di 2 a dem discova
Todo o tempo eu tive outro amor
All dis time mi did hav anada lova
Entre nós 3 e nós precisamos manter escondido
Between di 3 a we mi dida keep it undacova
Você já se apaixonou por um homem (triângulo amoroso)
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Já se apaixonou por um homem (e ama outro homem)
Ever been in love with a man (and love another man)
Você já se apaixonou por um homem (triângulo amoroso)
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Já se apaixonou por um homem (e ama outro homem)
Ever been in love with a man (and love another man)
Eu fiquei tão confuso
I got so confused
Eu não sei o que fazer
I don't know what to do
Minha mente me diz para ficar, mas meu coração quer alguém novo
My mind tells me to stay but my heart wants somebody new
Eu tenho que fazer o que é certo
I gotta do what's right
Eu mal consigo dormir à noite
I can barely sleep at nights
Quando um fala de amor vejo o outro em seus olhos
When one speaks of love I see the other in his eyes
Fazer a minha cabeça, eu tenho que fazer a minha cabeça
Mek up mi mind mi haffi mek up mi mind
Cyan não pode manter dois, mesmo que eu tente
Cyan't keep two even tho mi dida try
Como isso acontece? As pessoas não me perguntam por que
How it happen? People don't ask mi why
Mas eu tenho que dizer a verdade e não posso dizer nenhuma mentira
But mi hafi tell di truth an mi cyan't tell no lie
Você já se apaixonou por um homem (triângulo amoroso)
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Já se apaixonou por um homem (e ama outro homem)
Ever been in love with a man (and love another man)
Você já se apaixonou por um homem (triângulo amoroso)
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Já se apaixonou por um homem (e ama outro homem)
Ever been in love with a man (and love another man)
Um triângulo amoroso
A love triangle
Espero que consiga lidar
Supn weh mi cyaa handle
Isso é um triângulo amoroso
Dis ya one a love triangle
Espero que consiga lidar
Supn weh mi cya hangle
Ouça por quê!
Hear why!
Espero que ninguém se pergunte
Han pan mi jaw mia wonda
Oh, meu Deus, quando éramos dois e eles descobriram
Weh mia guh duh when di 2 a dem discova
Todo o tempo eu tive outro amor
All dis time mi did hav anada lova
Entre nós 3 e nós precisamos manter escondido
Between di 3 a we mi dida keep it undacova
Você já se apaixonou por um homem (triângulo amoroso)
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Já se apaixonou por um homem (e ama outro homem)
Ever been in love with a man (and love another man)
Você já se apaixonou por um homem (triângulo amoroso)
Have you ever been in love with a man (love triangle)
Já se apaixonou por um homem (e ama outro homem)
Ever been in love with a man (and love another man)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diana King e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: