The First Noël

O Primeiro Natal

The First Noël

O primeiro Natal, os anjos disseramThe first noël, the angels did say
Foi a certos pastores pobres nos campos onde estavamWas to certain poor shepherds in fields as they lay
Nos campos onde estavam cuidando de suas ovelhasIn fields where they lay keeping their sheep
Em uma noite fria de inverno que era tão profundaIn a cold winter's night that was so deep

Natal, natal, natal, natalNoël, noël, noël, noël
Nasceu o Rei de IsraelBorn is the King of Israël

E lá ofereceram com grande reverênciaAnd they offered there with deep reverence
Seu ouro, incenso e mirraTheir gold and myrrh and frankincense
E lá todos cantaram em uníssonoAnd there they all sang with one accord
Suas gloriosas louvações ao nosso Senhor CelestialTheir glorious praises to out Heavenly Lord

Natal, natal, natal, natalNoël, noël, noël, noël
Nasceu o Rei de IsraelBorn is the King of Israël

E pela luz de uma estrela brilhanteAnd by the light of a shining star
Três sábios vieram de terras distantesThree wise men came from country far
E os três sábios então pararam e ficaramAnd the wise men three then stopped and stayed
No lugar sagrado onde o doce Jesus estavaAt the holy place where the sweet Jesus lay

Natal, natal, natal, natalNoël, noël, noël, noël
Nasceu o Rei de IsraelBorn is the King of Israël