Tradução gerada automaticamente
Tokyo Nights (feat. Shaun Frank & Dragonette)
Digital Farm Animals
Noites de Tóquio (feat. Shaun Frank & Dragonette)
Tokyo Nights (feat. Shaun Frank & Dragonette)
[Shaun Frank e Martina Sorbara][Shaun Frank & Martina Sorbara]
Eu quero ir aonde você forI wanna go where you go
Soprando sua fumaça pela janelaBlowing your smoke out the window
Volte para as noites de TóquioFloat away back to those Tokyo nights
Você me mantém bem acordadaYou keep me up wide awake
Nós dormimos no chão em lençóis velhos e champanheWe fall asleep on the floor in old sheets and Champagne
E eu quero cair como neveAnd I wanna fall like snowfall
Apenas para derreter no seu travesseiroJust to melt on your pillow
Vá para as noites de TóquioDrift away back to those Tokyo nights
Onde estávamos tão fora do lugarWhere we were so out of place
Nós dormimos no meu carroWe fall asleep in my car
Para músicas que soam todas iguaisTo songs that all sound the same
Eu quero ir aonde você forI wanna go where you go
Soprando sua fumaça pela janelaBlowing your smoke out the window
Vá para as noites de TóquioDrift away back to those Tokyo nights
Você me mantém bem acordadaYou keep me up wide awake
Nós dormimos no meu carroWe fall asleep in my car
Para músicas que soam todas iguaisTo songs that all sound the same
[Martina Sorbara][Martina Sorbara]
E isso realmente não importa o caminho que vamosAnd it really don't matter which way we go
Você tem efeito como dominóYou got effect like domino
Finalmente subimos e descemosFinally up and down we go
Como nós voltamos lá, eu não seiHow we get back there, I don't know
E isso realmente não importa o quão rápido nós vamosAnd it really don't matter how fast we go
Você tem efeito como dominóYou got effect like domino
Você me leva para baixo, para baixoYou take me down, down
[Martina Sorbara][Martina Sorbara]
Eu quero irI wanna go
De volta para as noites de TóquioBack to those Tokyo nights
Essas noites de Tóquio, eu sinto issoThose Tokyo nights, I feel it
[Shaun Frank, ambos][Shaun Frank, Both]
Eu quero cair como caímosI wanna fall like we fell
Pela primeira vez no hotelFor the first time in the hotel
Senhorita a maneira que nós dormimos em nossas roupasMiss the way we fell asleep in our clothes
Mas você estava com vergonha de ficarBut you were to shy to stay
Andando em casa, ainda parece que foi ontemWalking you home it still feels like it was just yesterday
[Martina Sorbara][Martina Sorbara]
E isso realmente não importa o caminho que vamosAnd it really don't matter which way we go
Você tem efeito como dominóYou got effect like domino
Finalmente subimos e descemosFinally up and down we go
Como nós voltamos lá, eu não seiHow we get back there, I don't know
E isso realmente não importa o quão rápido nós vamosAnd it really don't matter how fast we go
Você tem efeito como dominóYou got effect like domino
Você me leva para baixo, para baixoYou take me down, down
[Martina Sorbara][Martina Sorbara]
Eu quero irI wanna go
De volta para as noites de TóquioBack to those Tokyo nights
Essas noites de Tóquio, eu sinto issoThose Tokyo nights, I feel it
De volta para as noites de TóquioBack to those Tokyo nights
Essas noites de Tóquio, eu sinto issoThose Tokyo nights, I feel it
[Martina Sorbara, Shaun Frank, ambos][Martina Sorbara, Shaun Frank, Both]
Eu quero ir aonde você forI wanna go where you go
Soprando sua fumaça pela janelaBlowing your smoke out the window
Afastar-seDrift away
E eu quero cair como a neve cairAnd I wanna fall like snow fall
Apenas para derreter no seu travesseiroJust to melt on your pillow
Afaste-se, de volta para as noites de TóquioDrift away, back to those Tokyo nights
Onde estávamos tão fora do lugarWhere we were so out of place
Nós dormimos no meu carroWe fall asleep in my car
Para músicas que soam todas iguaisTo songs that all sound the same
[Martina Sorbara][Martina Sorbara]
Eu quero irI wanna go
De volta para as noites de TóquioBack to those Tokyo nights
Essas noites de Tóquio, eu sinto issoThose Tokyo nights, I feel it
De volta para as noites de TóquioBack to those Tokyo nights
Essas noites de Tóquio, eu sinto issoThose Tokyo nights, I feel it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Digital Farm Animals e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: