Tradução gerada automaticamente
Know Me,Feel Me
Digital Underground
Conheça-me, Sinta-me
Know Me,Feel Me
[Todos][All]
Você sabe como fazer, me coloca no seu vídeoYou know how to dodio, put me in your video
Não posso ser sua vadia, me coloca no seu vídeo (x2)Can't be your hoe-deo, put me in your video (x2)
Você tem um jeito natural de balançarYou got a natural thing for that swing
Se tudo é amorzinho, quando vamos nos encontrar? (x4)If everything is lovey-dovey when we gonna get together? (x4)
[Shock G][Shock G]
Você podia ver o medo nos olhos dela na noite em que chegouYou could see the fear in her eyes on the night she arrived
A atmosfera era feia, o terror estava no arUgly was the atmosphere, terror was the vibe
Eu fui um idiota porque realmente pensei que a possuíaI was a fool cause I really thought I owned her
Toda noite eu a pegava, até emprestei elaEvery night I boned her, I even loaned her
Como um chapéu, para os outrosOut like a hat, to the others
Ela apanhava se se comportasse mal, como se eu fosse sua mãeShe got spanked if she acted up as if I was her mother
[???][???]
E quando ela tentou fugir, eu soltei os cães em cima delaAnd when she tried to run away I set the dogs on her
A mantive trancada do outono até o verãoKept her locked down from the fall to the summer
[Shock G][Shock G]
Eventualmente, eu tive que deixá-la ir porque as pessoas disseramEventually I had to let her go cause people said
Que eu sou malvado e começaram a me pressionarI'm evil and they started coming down on me
Mas ela nunca conseguiu sair pela porta, ela disseBut she never made it out the doe, she said
'Ser vadia é tudo que eu sei e estou cortada da minha família'Hoeing's all I know and I'm cut off from my family
Não há lugar para eu ir e você me deveThere's nowhere I can go and you owe me
Mas eu vou te perdoar se você começar de novo e me mostrarBut I'll forgive you if you start fresh and you show me
Que você é digno do meu amor e se você não pode amar uma vadiaThat you're worthy of my love and if you can't love a whore
Então me ensina a ser o tipo de mulher que você adora'Then teach me how to be the type of woman you adore'
[????][????]
Eu não estava realmente a fim, mas eu disse 'Fechado'I wasn't really down but I said 'Deal'
Só para calá-la e esconder o que sintoJust to shut her up and to hide what I feel
Mas os olhos nunca mentem, ela leu bem através de mimBut the eyes never lie, she read right through me
E o que ela disse a seguir me atingiu:And what she said next got to me:
[Refrão x2][Chorus x2]
Você algum dia vai me conhecer, me amarAre you ever gonna know me, love me
Sentir-me, algum dia vai tentar?Feel me, ever gonna give it a try?
Talvez eu não seja o que você está acostumadoMaybe I'm not what you're used to
Mas tá tranquilo porque eu sou bonita por dentroBut it's cool cause I'm pretty inside
[Todos][All]
Então nós dois ainda estamos vivendo no mesmo lugarSo we're both still living in the same crib
Mas eu quase nunca a vejo porque nunca estou láBut I hardly ever see her cause I'm never there
Eu não consigo encarar todas as coisas ruins que fizI can't face all the bad things I did
Então eu me escondo e minto e nego que me importoSo I hide and I lie and deny that I care
Imprudente, cruel, maligno como um diaboReckless, ruthless, evil like a devil
E agora ela quer me levar para um nível realAnd now she wanna take me to that real level
Eu só dei a ela estresse e pressãoI gave her nothing but stress and strain
[Shock G][Shock G]
Ela acredita em mim e diz que as pessoas podem mudarShe believes in me and says that people can change
Você sabe que eu não entendo como ela ainda fica do meu ladoYou know I do not understand how she still stands by me
Por baixo dos panos, eu acho que ela é incrível, sabeOn the down low I think she's fly, see
Mas eu finjo por causa da forma como agiBut I front on account of the way that I acted
[???][???]
Estou paranoico que ela possa se vingar eI'm paranoid that she might get me back and
Eu não poderia ser o rato gordo e ganancioso que fuiI couldn't be the fat, greedy rat that I've been
Eu tinha o poder vivendo no pecadoI had the power living in sin
Mas ainda não consigo tirar as palavras dela da minha cabeçaBut I still can't get her words out of my head
Ela me bagunçou com a forma como disse:She messed me up with the way she said:
[Refrão x2][Chorus x2]
[Todos][All]
Você algum dia vai entenderAre you ever going to understand
Eu não tenho um histórico de mostrar amor às pessoasI do not have a history of showing people love
Só porque eu te coloquei na TVJust because I put you on the TV
Não significa que eu estou cuidando de você ou da sua mãeDoesn't mean I'm looking out for you or ya moms
Eu te tratei mal! Eu te tratei mal, você não se importa!I dogged you! I dogged you, you don't care!
Um escravo do ritmo, um viciado em abusoA slave to the rhythm, a fiend for abuse
Você se organizou, as coisas estão melhorandoYou got your act together, things are looking better
MAS VOCÊ SEMPRE SERÁ UMA BARATA PARA ELES!BUT YOU'LL ALWAYS BE A ROACH TO THEM!
[Shock G][Shock G]
Ela disse 'Eu gostaria de te agradecer porque você me colocou no seu vídeoShe said 'I'd like to thank ya cause you put me in your video
Me leve sozinha para algum lugar onde ninguém mais possa me verTake me all alone somewhere so no one else can see me hoe
Então você vai saber que eu estou bem, seu jeito tem o poder sobre mimThen you'll know that I'm wide o', your flow's got the power over me
Você algum dia vai me conhecer, me amarAre you ever gonna know me, love me
Sentir-me, algum dia vai tentar?Feel me, ever gonna give it a try?
A chave é o 'eu', é o 'ela', é o 'nós'The key is the 'I', is the 'she', is the 'we'
E o eu é eleAnd the I is he
Você tem um jeito natural de balançarYou got a natural thing for that swing
Se tudo é amorzinho, quando vamos nos encontrar? (x4)If everything is lovey-dovey when we gonna get together? (x4)
[Shock G][Shock G]
Você tem um jeito natural, para essa dançaYou got a natural thayng, for that shwang
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Digital Underground e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: