Da Den Kristne Satte Livet Til (translation)
Dimmu Borgir
Quando o Cristão Perdeu Sua Vida
Da Den Kristne Satte Livet Til (translation)
Minha alma brilhou
My soul did glow
E eu aprendi
And my mind did yearn
Como cuidar de um maldito cristão
To get hold of a Christian fuck
Na escuridão gélida eu esperei com a brisa
In the cold darkness I waited with the wind
Esta sussurrava como se estivesse possuída pelo demônio
It howled as if possessed by the devil
Eu aguardei
I waited
Ahh, eu aguardei!
Ahh, I waited!
O tempo parecia eterno
Time seemed eternal
Mas finalmente eu avistei um coitado
But finally I got sight of a poor one
Eu levantei meu punho
I raised my clenched fist
E gritei
And screamed
Fraco cristão!
Weak Christian!
Morra agora!
Die tonight!
Eu irei arrancar sua alma!
I shall tear your soul apart!
Você sentirá a pobreza que eu trouxe das trevas!
You will feel the poor I was granted from darkness!
Sua hora chegou!
Your time has come!
Por isso tem o seu tempo da fé
So has your faith's time
Seu descanço
So has your faith
Implore por clemência seu verme bastardo
Pray for mercy you pitiful fuck
E minha gargalhada ecoará novamente
And my laughter shall once again resound
Alta no frio da noite
Loud in the cold of the night
Onde o frio congelará sua última
Where frost will freeze your last
Lágrima
Tear
Fraco cristão!
Weak Christian!
Morra agora!
You died tonight!
Com um golpe eu quebrei seu crânio
With a might blow I cracked your skull
Um assassinato sangrento
A bloody slaughter
Dentre o qual vozes ecoarão eternamente no reino das trevas
From which voices will forever resound in the Kingdom of darkness
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dimmu Borgir e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: