Don't Burn The Bridge (That Took You Across)

Não Queime a Ponte (Que Te Levou)

Don't Burn The Bridge (That Took You Across)

Com apenas meu amor, eu te mantive de pé
With just my love I kept you standing
Até que estivesse pronto para voar na vida, com pousos felizes
Till you were ready for life's flight, with happy landings
Os caminhos da vida eu te ensinei
The ways of life I taught you
Tudo o que você precisava, eu te trouxe
All you needed I brought you
E quando você caiu, eu te segurei
And when you fell I caught you
Eu te tornei forte
I made you strong
Agora você está partindo, eu não tenho ninguém
Now you're leaving, I have no one

(Não queime a ponte que te levou)
(Don't burn the bridge that took you across)
Não queime a ponte que te levou
Don't burn the bridge that took you across
(Não, não, querida, não vá embora e me deixe perdido)
(No, no, baby, don't walk away and leave me lost)
Não vá embora e me deixe perdido
Don't walk away and leave me lost
(Não, não, querida, não queime a ponte) não queime a ponte
(No, no, baby, don't burn the bridge) don't burn the bridge
(Não queime a ponte) não queime a ponte
(Don't burn the bridge) don't burn the bridge

Você era minha fraqueza, eu era sua força
You were my weakness, I was your strength
Você usou meu amor para construir toda a sua confiança
You took my love to build all of your confidence
Você me usou, depois me traiu
You used me, then betrayed me
Mas há pouco que você me pagou
But there's been less you've paid me
Estou perdido, mas você não vai me salvar
I'm lost but you won't save me
Tão profundamente machucado, você aposta
So deep I hurt, you bet
Não me deixe onde eu te peguei
Don't drop me where I picked you up

(Não queime a ponte que te levou)
(Don't burn the bridge that took you across)
Não queime a ponte que te levou
Don't burn the bridge that took you across
(Não, não, querida, não vá embora e me deixe perdido)
(No, no, baby, don't walk away and leave me lost)
Não vá embora e me deixe perdido
Don't walk away and leave me lost
(Não, não, querida, não queime a ponte) não queime a ponte
(No, no, baby, don't burn the bridge) don't burn the bridge
(Não queime a ponte) não queime a ponte
(Don't burn the bridge) don't burn the bridge

Oh, querida, querida, mhm
Oh, baby, baby, mhm
Não queime, querida, querida
Don't burn it, baby, baby
Agora eu não consigo fazer isso, eu preciso da sua ajuda
Now I can't make it, I need your help
Não me deixe aqui para me salvar
Don't leave me here to save myself
Não queime, querida, mhm
Don't burn it, baby, mhm
Oh, não queime, querida, mhm
Oh, don't burn it, baby, mhm

Você acendeu o fósforo que incendiou meus sonhos
You lit the match that set my dreams on fire
Você me deixou com lágrimas para secar ao redor dos meus desejos
You left me with tears to dry round my desires
Meu mundo está sem dúvida
My world's without a bout
Com uma dor grande demais para detê-la
With pain too big to stop them
Tão cedo eu fui esquecido, da alegria à dor
So soon I've been forgotten, from joy to pain
Houve o suficiente para fazer as pazes
There's been enough to make amends

(Não queime a ponte que te levou)
(Don't burn the bridge that took you across)
Não queime a ponte que te levou
Don't burn the bridge that took you across
(Não, não, querida, não vá embora e me deixe perdido)
(No, no, baby, don't walk away and leave me lost)
Não vá embora e me deixe perdido
Don't walk away and leave me lost
(Não, não, querida, não queime a ponte) não queime a ponte
(No, no, baby, don't burn the bridge) don't burn the bridge
(Que te levou) não queime a ponte
(That took you across) don't burn the bridge
(Não, não, querida, não vá embora e me deixe perdido)
(No, no, baby, don't walk away and leave me lost)
Não queime a ponte, não
Don't burn the bridge, no
(Não, não, querida, não)
(No, no, baby, don't)