Tradução gerada automaticamente
Get Rid Of Him
Dionne Warwick
Livra-te Dele
Get Rid Of Him
Nós somos seus amigos
We are your friends
E temos alguns bons conselhos
And we got some good advice
Antes de deixá-lo partir seu coração
Before you let him break your heart
É melhor pensar duas vezes
You'd better think twice
Ele é aquele que vai te fazer chorar
He is the one who'll tease your cryin'
Ele só quer partir seu coração
He's only out to break your heart
Ele com suas trapaças e suas mentiras
Him with his cheatin' and he's lyin'
Ele vai despedaçar seus sonhos
He's gonna rip your dreams apart
Mas eu o amo
But I love him
E não há nada que eu possa fazer
And there's nothing I can do
(Livra-te dele) Uh-uh
(Get rid of him) Uh-uh
(Livra-te dele) Oh, não
(Get rid of him) Oh, no
(Você quer dizer que ainda está considerando ele?) Ah-ha
(Do you mean to say you're still consider him?) Ah-ha
Quando você me diz que ele é preguiçoso
When you tell me that he's lazy
(Livra-te dele)
(Get rid of him)
Você está apenas dizendo coisas que eu já sei
You're just sayin' the things I know
(Livra-te dele)
(Get rid of him)
É melhor você me dizer que estou louca
You'd better tell me that I'm crazy
(Livra-te dele)
(Get rid of him)
Mas eu nunca vou deixá-lo ir
But I'll never let him go
Ele vai te machucar
He will hurt you
E vai partir seu coração em dois
And he'll break your heart in two
(Livra-te dele) Uh-uh
(Get rid of him) Uh-uh
(Livra-te dele) Oh, não
(Get rid of him) Oh, no
(Você quer dizer que ainda está considerando ele?) Ah-ha
(Do you mean to say you're still consider him?) Ah-ha
(Livra-te dele)
(Get rid of him)
(Livra-te dele)
(Get rid of him)
(Livra-te dele)
(Get rid of him)
Oh, mas eu o amo
Oh, but I love him
E não há nada que eu possa fazer
And there's nothing I can do
(Livra-te dele) Uh-uh
(Get rid of him) Uh-uh
(Livra-te dele) Oh, não
(Get rid of him) Oh, no
(Você realmente quer dizer que ainda pode continuar assim?)
(Do you really mean to say that you can still go on this way?)
(Livra-te dele) Não
(Get rid of him) No
(Livra-te dele) Oh, não
(Get rid of him) Oh, no
(Livra-te dele) Uh-uh
(Get rid of him) Uh-uh
(Livra-te dele)
(Get rid of him)
Eu sei que ele está aqui para partir meu coração
I know he's out to break my heart
E vai despedaçar meus sonhos
And he'll rip my dreams apart
Mas eu amo aquele cara tanto
But I love that fella so
E nunca vou deixá-lo ir
And I'll never let him go
(Livra-te dele) Oh, não
(Get rid of him) Oh, no
(Livra-te dele) Oh, não
(Get rid of him) Oh, no
(Livra-te dele) Não
(Get rid of him) No
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dionne Warwick e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: