No One There (To Sing Me A Love Song)

Ninguém Lá (Para Cantar Uma Canção de Amor)

No One There (To Sing Me A Love Song)

Ontem
Yesterday
Eu era um espírito desolado
I was a heartbroken spirit
Desesperado na noite
Desperate in the night
Ansiando pela serenata do amor
Longing for love's serenade
Nenhuma doce melodia
No sweet melody
Embora eu estivesse ansiando para ouvi-la
Though I was yearning to hear it

Então você encontrou meu coração
Then you found my heart
Você segurou minha mão estendida
You held my outstretched hand
Afugentou a escuridão
Chased away the dark
Você estava lá para entender
You were there to understand

Quando não há ninguém lá
When there's no one there
Para cantar uma canção de amor para mim
To sing me a love song
Ninguém lá para sussurrar meu nome
No one there to whisper my name
Eu estava perdido e abandonado
I was lost and abandoned
Sem um companheiro, até você chegar
Without a companion, until you came
Quando não há ninguém lá
When there's no one there
Para cantar uma canção de amor para mim
To sing me a love song
Ninguém lá para me beijar boa noite
No one there to kiss me goodnight
E agora você é o meu coração
And now you are the heart of me
Uma parte muito especial de mim
A very special part of me
Você consertou tudo
You've made it right

Oh, antes de você
Ooh, before you
O romance era apenas uma visão
Romance was only a vision
Uma linha inacabada
An unfinished line
Nas linhas da minha vida
In the lines of my life
Em algum lugar no céu
Somewhere in the sky
Deus deve ter atendido meus desejos
God must have grant my wishes

Então você encontrou meu coração
Then you found my heart
Você segurou minha mão estendida
You held my outstretched hand
Afugentou a escuridão
Chased away the dark
Você estava lá para entender
You were there to understand

Quando não há ninguém lá
When there's no one there
Para cantar uma canção de amor para mim
To sing me a love song
Ninguém lá para sussurrar meu nome
No one there to whisper my name
Eu estava perdido e abandonado
I was lost and abandoned
Sem um companheiro, até você chegar
Without a companion, until you came
Quando não há ninguém lá
When there's no one there
Para cantar uma canção de amor para mim
To sing me a love song
Ninguém lá para me beijar boa noite
No one there to kiss me goodnight
E agora você é o meu coração
And now you are the heart of me
Uma parte muito especial de mim
A very special part of me
Você consertou tudo
You've made it right