Tradução gerada automaticamente
Take It From Me
Dionne Warwick
Acredite em mim
Take It From Me
Acredite em mim
Take it from me
Meu amor é seu
My love is yours
Apenas acredite em mim
Just take it from me
Bem, tudo o que sou
Well, all that I am
Vou colocar em suas mãos
I'm gonna put in your hands
Desde o momento
Ever since
Em que pus meus olhos em você
I first laid my eyes upon you
Oh, tudo o que eu sabia
Oh, all that I knew
Era que você puxou a corda
Was that you pulled the string
Que fez meu coração começar a cantar
That made my heart start to sing
Oh, querido, você tem o que é preciso
Oh, baby, you got the thing
Estou pulando de expectativa por dentro
I'm jumping inside with expectation
Sinto isso em toda a minha circulação
I feel it throughout my circulation
Nunca senti tanta antecipação
I never felt such anticipation
Oh, acredite em mim
Oh, take it from me
O pensamento de você
The thought of you
Está me abalando
Is shaking through me
Bem, está perfeitamente claro
Well, it's perfectly clear
Eu não poderia viver
I couldn't live
Sem você ali
Without you right there
Desde o primeiro momento
From the very first moment
Em que nos tocamos
When we touched
Oh, foi demais
Oh, it was too much
E agora sinto o brilho
And now I feel the glow
Não me importo o quanto isso apareça
I don't care how much it shows
Oh, querida, eu te amo tanto
Oh, darling, I love you so
Quando você olha para mim, não consigo resistir
When you look at me there's no resisting
A magia do seu toque me faz girar
The magic of your touch has me spinning
E você é a razão da minha existência
And you are my reason for existing
Oh, desde o momento
Oh, ever since
Em que pus meus olhos em você
I first laid my eyes upon you
Bem, tudo o que eu sabia
Well, all that I knew
Era que você puxou a corda
Was that you pulled the string
Que fez meu coração começar a cantar
That made my heart start to sing
Oh, querido, você tem o que é preciso
Oh, baby, you got the thing
Estou pulando de expectativa por dentro
I'm jumping inside with expectation
Sinto isso em toda a minha circulação
I feel it throughout my circulation
Nunca senti tanta antecipação
I never felt such anticipation
Quando você olha para mim, não consigo resistir
When you look at me there's no resisting
A magia do seu toque me faz girar
The magic of your touch has me spinning
E você é a razão da minha existência, oh
And you are my reason for existing, oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dionne Warwick e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: