Blinded

Cegos

Blinded

Bruxas queimadas na estaca, o escolhido
Witches burned at the stake, "the one"
Foi chicoteado na cruz, deixado lá pra sangrar...
Was whipped on the cross, left there bleeding...
O negro enforcado e o cientista asfixiado
The black man hanged and scientist gassed
Num mundo do sofrimento infinito
In a world of endless suffering
Os índios massacrados, e os rebeldes
The Indians slaughtered, and the rebels
Punidos pelo motim na praça vermelha
Punished for the riot at the red square
Impetuosos e crueis, fizeram sua "mágica"
Rash and cruel, they worked their "magic"
Você acha que o mundo é justo?
You think the world is round?

Há ainda uma maneira viver?
Is there still a way to live?
Neste mundo de loucura
In this world of madness
Será que vamos aprender a dar?
Will we ever learn to give?

Cegos por nossa arrogância
Blinded by our arrogance
Falhamos em ver o estado da arte
We fail to see the state of art
Existência daqueles que penetram a vida...
Existence of those who fathom life...
A sabedoria repousa no fundo dos nossos corações
Wisdom lies deep in our hearts

O estado de ciência
Today's state of science
Não consegue penetrar nas profundidades da existência
Can not fathom the depths of existence
A mente humana é inadequada
Human mind is inadequate
Para fornecer uma explicação
To provide an explanation
Os líderes rezam para deus pedindo ajuda
The leaders pray to god for help
Mas a quem deus será o mestre?
But those who god will be the master?
Nosso sangue ainda é vermelho e nós compartilham
Our blood's still, red and we share
O mesmo sonho, será que aprenderemos?
The same dream, will we ever learn?

O mestre do nosso universo, pai sagrado pode você pode dizer
Master of our universe, holy father can you tell
Se há um deus para cada um de nós
If there's a god for each one of us
Nós rezamos para quebrar este feitiço
We pray to break this magic spell