I Can't Dance

Eu não sei dançar

I Can't Dance

Ei povo festeiro
Hey party people
Ei meu povo festeiro
Hey my party people
Ei, mãos ao alto se você está dançando comigo
Hey, hands up if you rockin' with me

Hey povo festeiro
Hey party people
Hey meu povo festeiro
Hey my party people
LMFAO e Dirt Nasty
LMFAO and Dirt Nasty

Hey povo festeiro
Hey party people
Hey meu povo festeiro
Hey my party people
Hey, mãos ao alto se você esta dançando comigo
Hey, hands up if you rockin' with me

Hey povo festeiro
Hey party people
Hey meu povo festeiro
Hey my party people
LMFAO e Dirt Nasty
LMFAO and Dirt Nasty

Agora eu tenho tudo o que um cara poderia querer
Now I got everything that a dude could want
Casa nas colinas feitas por Louis Vuitton
House in the hills made by Louis Vuitton
Mas quando eu danço no local
But when I dance in the spot
Todas as senhoras cortem
All the ladies cut
Porque parece que eu tive uma convulsão em cima do clube
'Cause it looks like I had a seizure up in the club

Eu não sei dançar
I can't dance
De modo nenhum
Not at all
Em Los Angeles
In L.A.
Nós jogamos na parede
We play the wall
Eu quero dançar
I wanna dance
Eu não sei fazer isso
I can't do it
Eu não sei dançar
I can't dance
Estou muito judeu
I'm too Jewish'

Eu não sei dançar (x4)
I can't dance (x4)

Eu e céu azul no local não havia nada além de esquisitos
Me and sky blue at the spot there was nothing but freaks
Esse cara estava dançando fora da batida
This dude was dancing like way off beat
O cara tinha passos que eu nunca vi antes
Dude had moves I aint seen before
Ele bateu a parte de trás do pescoço
He grabbed the back of his neck
Bateu no chão
Slammed down to the floor
Será que ele está machucando
Is he hurtin'
Ou ele está brincando
Or is he jerkin'
Eu não sei, mas parece estar dando certo
I don't know but it seems to be workin'
Ele tem
He's got
Todas as garotas gritando seu nome
All the ladies screaming his name
Dirt Nasty, você está bem?
Dirt Nasty, are you okay?
Ele não sabe dançar
He can't dance
Calem a boca vadias
You dumb biitch
Mas ele é bonito
But he's cute
Por que você já não chupou o pinto dele?
Why don't you suck his dick already?
Ele deixou o clube em mais uma viagem
He left the club on another journey
Ouvindo seu iPod deitado em uma maca
Listenin' to his IPod layin' on a gurney
Ele não sabe dançar ...
He can't dance'

(Hey, hey, hey, hey, ')
(Hey, hey, hey, hey, ')
Não, eu o ouvi ela dizer que eu não sei dançar
No, I heard him say I can't dance
(Hey, hey, hey, hey, ')
(Hey, hey, hey, hey, ')
Não. Eu queria poder, mas não posso'
Nope I wish I could but I can't'
(Hey, hey, hey, hey, ')
(Hey, hey, hey, hey, ')
Eu não posso dançar "(x2)
I can't dance '(x2)
(Hey, hey, hey, hey, ')
(Hey, hey, hey, hey, ')

Quando eu entro no clube eu não posso sentir a batida
When I walk into the club I can't feel the beat
Não me peçam para dançar Eu tenho dois pés esquerdos
Don't ask me to dance I got two left feet
Tentando humilhar, mas eu não tenho jogo
Tryin' to mack but I got no game
Porque parece que todo o meu maldito corpo está com dor
'Cause it look like my whole damn body's in pain
Eu não sei dançar
I can't dance
Eu estou no bar
I'm at the bar
Ou em casa assistindo "dança dos famosos"
Or at home watchin' dancin' with the stars
Eu tenho o estilo
I got the looks
Eu tenho o dinheiro
I got the money
Quando eu danço, as moças pensam que eu sou engraçado, divertido, engraçado, engraçado ...
When I dance the ladies think I'm funny, funny, funny, funny'

Quando eu danço as gatas pensam que eu sou engraçado '
When I dance the ladies think I'm funny'
Eu não sei dançar '
I can't dance'

Hey! Mãos para cima, mãos para cima, mãos para cima, para cima '
Hey! Hands up, hands up, hands up, up'
Eu não posso dançar '
I can't dance'
Hey! Mãos para cima, mãos para cima, mãos para cima, para cima '
Hey! Hands up, hands up, hands up, up'
Hey! Mãos para cima, mãos para cima, mãos para cima, para cima '
Hey! Hands up, hands up, hands up, up'

Sim hava, eu preciso de um pouco de vodka, pina colada, porque eu não posso dançar para salvar minha vida (x2)
Yeah hava, I need some vodka, pina coladas, 'cause I can't dance to save my life (x2)

Yeah, Dirt Nasty,
Yeah, Dirt Nasty,
LMFAO
LMFAO
Eu estou tentando dançar hommies
I'm tryin' to dance hommies
Eu estou tentando aprender com vocês
I'm tryin' to learn from y'all
Eu só acho que eu sou um pouco branco demais para isso, mas
I just think I'm a little too white for this but
Eu continuarei tentando'
Ima keep tryin'
Eu continuarei estudando'
Ima keep studyin'
Eu vou fazer aulas de ballet
Ima take ballet class
Eu vou fazer aulas de jazz, sapateado, hip hop
Ima take jazz, tap, hip hop class
Você sabe o que quero dizer
You know what I mean
E irei subir no palco e arrazar om você, baby
And Ima come on stage and do the jerk with you baby
Dirt Nasty, LMFAO
Dirt Nasty, LMFAO
Hava, eu preciso de um pouco de vodka, pina colada, porque eu não posso dançar para salvar minha vida
Hava, I need some vodka, pina coladas, 'cause I can't dance to save my life
Yeah
Yeah
Hava, eu preciso de um pouco de vodka, pina colada, porque eu não posso dançar para salvar minha vida.
Hava, I need some vodka, pina coladas, 'cause I can't dance to save my life
Não.
Nope