One More Time

One More Time (Tradução)

One More Time

Em uma noite qualquer, me sentei sozinho.
Another night i sit alone
Em uma noite qualquer, em que meu coração estava pesado.
Another night i my heart is so heavy
Eu não acredito que ele está se ferindo.
I can't believe that it's beating on it's own
Sei que me ensina a ser feliz quando as provações vêm a mim,
I know you tell me to be glad when trials come to me but instead
mas sempre me pergunto se você me ama nesses momentos.
I always question if you love me at all

Mas eu sei que me conheces Jesus,
But i know you know me jesus
Eu sei que me ouve chorar.
I know you listen to my cry
Eu preciso que faça parte de mim!
I need you to come inside

E eu o adorarei e darei graças,
And i will praise and give you thanks
por ter me dado forças para levantar mais uma vez.
For you have lifted me to carry me one more time
Eu o adorarei e darei graças,
I will praise and give you thanks
por ter me feito perceber que minha vida está em suas mãos.
For you have lifted me to make me see my life is in your hands

Pareço-me com eles, amando mais quando preciso de afeição .
Seems like the ones i love the most when i am needing their affection
Eles nunca estão lá e eu os deixei sozinhos
They're never there and i'm left all alone
Sei que me ensina a ser feliz quando as provações vêm a mim,
I know you tell me to be glad when trials come to me but instead
mas sempre me pergunto se você me ama nesses momentos.
I always question if you love me at all

Mas eu sei que me conheces Jesus,
But i know you know me jesus
Sei que ouves esse choro pecador.
I know you hear this prodigal's cry
Pai, vem à mim esta noite!
Father run to me tonight