Myself
Disturbed
Eu mesmo
Myself
Se a vida fosse um jogo, eu poderia ganhar no fim?
If life was a game, could I win in the end?
E se eu fosse são, eu poderia foder com tudo de novo?
And if I was sane, would I fuck it up all over again?
Essas perguntas e respostas podem me ajudar a me redefinir
These questions and answers can help me redefine myself
E eu agradeço à seus ouvidos atentos por toda a ajuda
And I thank your open ears for all the help
(sem mais merdas)
(no more shit)
Isto é o que eu vejo para mim mesmo
It's what I see for myself
Preciso mudar pela minha saúde
I need to change for my health
Preciso de um melhor jeito de viver para mim
I need a better way of life for myself
Se eu ficar assim, por quanto tempo vou durar?
If I stay the same, how long will I last?
Ainda se mudar continuarei sozinho a formar um elenco?
Yet if I change will I still just be alone and typecast?
Respostas profissionais não podem me ajudar a me definir
Professional answers cant help me to design myself
Então agradeço à seus braços abertos por toda a ajuda
So I thank your open arms for all their help
(sem mais merdas)
(no more shit)
É o que eu vejo para mim mesmo
It's what I see for myself
Preciso mudar pela minha saúde
I need to change for my health
Preciso de um melhor jeito de viver para mim
I need a better way of life for myself
Acariciando os portais da mente
Caressing gateways of the mind
Além, entre por tempos espaciais
Over, enter through spaces time
Cure os ferimentos inspirando presentes de luz
Heals wounds inspiring gifts of light
Dentro de mim presiso de algum tempo
Inside myself just need some time
(algum tempo pra mim mesmo)
(just need some time to myself)
Pra mostrar isto, porque não tenho dúvidas
To figure it out, cause I've got no doubt
Que quando meus sonhos se tornam realidade é por causa de você
That when my dreams come true it's because of you
E de fato que eu deixo você
And the fact that I let you
(não, não mais merdas)
(No, no, more shit)
É o que eu vejo pra mim mesmo
It's what I see for myself
Preciso mudar pela minha saúde
I need to change for my health
Preciso de um melhor jeito de viver para mim
I need a better way of life for myself
Acariciando portais da mente
Caressing gateways of our minds
Além, entre por tempos espaciais
Over, enter through spaces time
Cure os ferimentos inspirando presentes de luz
Heals wounds inspiring gifts of light
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Disturbed e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: