Hard Magic

Magia Pesada

Hard Magic

Tentei me afastar de vocêTried to get away from you
Quando você disse que eu estava erradoWhen you said that I was wrong
Tentei me afastar de vocêI tried to get away from you
Mas sua força é forte demaisBut your hold is much too strong

Você tem um feitiço em mimYou've got a magic spell on me
E não há nada que eu possa fazerAnd there's nothing I can do
Você tem um feitiço em mimYou've got a magic spell on me
E eu não consigo escapar, escapar do...And I can't get away, get away from the....

refrãochorus
Magia, magia pesada, a magia que você fazHard, hard magic, hard magic you do
Magia, magia pesada, a magia com vocêHard, hard magic, hard magic with you
Chacoalha, chacoalha, eu poderia quebrar toda vezShake, shake I could break everytime
Pensa, pensa, dá ou tira, perdendo a cabeçaThink, think give or take, losing my mind
Com toda a magia pesada, a magia que você faz.With all the hard, hard magic, hard magic you do.

Tentei me desvincular de vocêI tried to break away from you
Mas eu não queria brigarBut I didn't wanna fight
Tentei me desvincular de vocêI tried to break away from you
Mas seu aperto é forte demaisBut your grip is much too tight

Você tem um feitiço em mimYou've got a magic spell on me
E eu estou grudado em você como colaAnd I'm stuck to you like glue
Você lançou um feitiço em mimYou put a magic spell on me
Então eu não consigo escapar, escapar do...So I can't get away, get away, from the...

(refrão)(chorus)

Eu tentei tudo que seiI've tried everything I know
Não acho que gosto da sua magia pesadaI don't think I like your hard magic
Eu dei cada golpe que pudeI've struck every single blow
Mas o feitiço é forte demais para mimBut the spell is much to hard for me

Oh meu, não estou com medo, vai emboraOh my, I'm not scared, go away
Não mais uma noite com vampirosNot another night with vampires
Ei, sua mordida é pior que seu latido?Hey is your bite any worse than your bark?
Oh, que divino, continue uivando, baby!Oh, how divine, keep howlin' baby!