Fed Up
DJ Khaled
Farto
Fed Up
DJ Khaled (DJ Khaled)
DJ Khaled (DJ Khaled)
A rua está farta (quem mais mano?)
The streets is fed up (who else nigga?)
Estamos fartos (somos os melhores)
We fed up (We The Best)
The Runners, Usher, fale com eles
The Runners, Usher, talk to 'em
Foi tudo um sonho, sim, mano, estou no meu trabalho
It was all a dream, yeah, homie I'm on my job
E você não pode tirar isso de mim
And you can't take that away from me
Sim, eu tenho meu time e tenho todos os meus manos atrás de mim
Yeah, I got my team and I got all of my niggas behind me
E eles me dão o amor que eu preciso
And they give me the love I need
Sim, eu coloquei meu pé na porta, ainda lutando por mais
Yeah, I got my foot in the door, still hustling for more
Tomando o jogo, agora estou de volta à luz
Taking the game, now I'm back in the light
Sim, estou farto (ei)
Yeah, I'm fed up (hey)
Estou farto (ei)
I'm fed up (hey)
Estou farto
I'm fed up
Estou tão farto de estar enjoado e cansado
I'm so sick and tired of being sick and tired
Estou absolutamente positivamente no meu jeito de ganhar dinheiro
I am absolutely positively on my grizzy
Mesmo que eu esteja doente e cansado, fico ocupado
Even though I'm sick and I'm tired, I gets busy
Começou um 62, mas acabou um frisbee
Started a 62, but it ended up a frisbee
E eu gosto de ficar no fogão até ficar tonto
And me, I like to stand at the stove until I'm dizzy
Bola tão forte que é como se eu trouxesse o jogo comigo
Ball so hard it's like I brought the game with me
Deixei minha luva tão branca que você pensou que eu trouxe Jermaine comigo
Left my glove so white you thought I brought Jermaine with me
Estava prestes a pintar um quadro perfeito como se eu trouxesse a moldura comigo
'Bout to paint a perfect picture like I brought the frame with me
Eu desisto de tudo antes de deixar a fama me levar
I give it all up before I let the fame get me
Eu tenho manos tentando me processar, vadias tentando me processar
I got niggas tryin' to sue me, bitches tryin' to do me
Como esses manos agindo, você pensaria que eles nunca me conheceram (Young)
Way these niggas actin' you'd have thought they never knew me (Young)
Mas esses manos me conhecem e metade deles me deve
But these niggas know me and half them niggas owe me
Estou farto, é por isso que estou agindo como eu
I'm fed up, it's why I'm acting like the ol' me
Foi tudo um sonho, cara, estou no meu trabalho
It was all a dream, yeah, homie I'm on my job
E você não pode tirar isso de mim
And you can't take that away from me
Sim, eu tenho meu time e tenho todos os meus manos atrás de mim
Yeah, I got my team and I got all of my niggas behind me
E eles me dão o amor que eu preciso
And they give me the love I need
Sim, eu coloquei meu pé na porta, ainda lutando por mais
Yeah, I got my foot in the door, still hustling for more
Tomando o jogo, agora estou de volta à luz
Taking the game, now I'm back in the light
Sim, estou farto (ei)
Yeah, I'm fed up (hey)
Estou farto (ei)
I'm fed up (hey)
Estou farto
I'm fed up
Estou tão farto de estar enjoado e cansado
I'm so sick and tired of being sick and tired
Estou farto de vocês, idiotas, então agora estou farto (Ross)
I'm sick and tired of you suckers so now I'm fed up (Ross)
Alguém pega a corrente, estou prestes a arrancar a cabeça dele
Somebody catch the chain, I'm 'bout to tear his head off
Shawty curvando-se sabendo que estou prestes a rasgá-lo
Shawty bendin' over knowin' I'm 'bout to tear it up
Antes de deixar sua parte superior para trás, pegue seu pão
Before you let your top back, get your bread up
Fez história, mas agora estamos reivindicando a vitória
Made history, but now we claiming victory
Tire você da Casa Branca, volte para sua eficiência
Get ya out the White House, go back to your efficiencies
Os otários me sentem e eu sei que vocês, odiadores, me ouvem
Suckers feel me and I know you haters hear me
Como o IRS, você se pergunta o que estou ganhando anualmente
Like the IRS, you wonder what I'm makin' yearly
Com eles circulam sacos marrons, então eu perpetro
With them brown bags circulate, so I perpetrate
Estamos brilhando do que o fundo porque estamos reduzidos a twerkulate
We shinin' than the bottom cuz we're down to twerkulate
Olhando para o estacionamento, é melhor você pensar direito
Lookin' at the parking lot, better get your mind right
Espero que você tenha se cansado de estar sem dinheiro porque os tempos são certos, Ross
I hope you fed up being broke because the times right, Ross
Foi tudo um sonho, sim, mano, estou no meu trabalho
It was all a dream, yeah, homie I'm on my job
E você não pode tirar isso de mim
And you can't take that away from me
Sim, eu tenho meu time e tenho todos os meus manos atrás de mim
Yeah, I got my team and I got all of my niggas behind me
E eles me dão o amor que eu preciso
And they give me the love I need
Sim, eu coloquei meu pé na porta, ainda lutando por mais
Yeah, I got my foot in the door, still hustling for more
Tomando o jogo, agora estou de volta à luz
Taking the game, now I'm back in the light
Sim, estou farto (ei)
Yeah, I'm fed up (hey)
Estou farto (ei)
I'm fed up (hey)
Estou farto
I'm fed up
Estou tão farto de estar enjoado e cansado
I'm so sick and tired of being sick and tired
Uh, eu e o Wayne estávamos ficando chapados
Uh, me and Wayne was gettin' high on 'em
Ele se inclinou e me disse: Só não desista deles
He leaned over and told me: Just don't retire on 'em
E quando eles te dão ombros, nunca chore sobre eles
And when they give ya they shoulders, never cry on 'em
E quando eles te amam até a morte, simplesmente nunca morra neles
And when they love you to death, just never die on 'em
E a questão ainda permanece
And the question still remains
Contei todo o dinheiro que consegui obter?
Have I counted all the money that I managed to obtain?
Manos dedicando horas extras para danificar meu nome
Niggas dedicating overtime to damaging my name
E de alguma forma eu ainda sou o mais quente, filho da puta do jogo
And somehow I'm still the hottest, motherfucker in the game
Sim, saia, estou nisso, batendo recordes desde 94
Yeah, hop out, I been in this, been breakin records since '94
Então, eu não tenho que me gabar dos recordes que eu quebrei
So I ain't gotta brag about records that I've broke
Registros que possuo e registros que vendi
Records that I hold and records that I've sold
E estou farto desses negros aliviando minha linguagem (sim)
And I'm fed up with these niggas relieving my lingo (yeah)
Não morda a mão do seu provedor
Don't bite the hand of your provider
Você diz que eu não te influencio, seu mentiroso
You say that I ain't influence you, you a liar
Eu estou pegando fogo, você só morde
I'm on fire, you just a biter
Você precisa acordar e perceber
You need to wake up and realize
Foi tudo um sonho, cara, estou no meu trabalho
It was all a dream, yeah, homie I'm on my job
E você não pode tirar isso de mim
And you can't take that away from me
Sim, eu tenho meu time e tenho todos os meus manos atrás de mim
Yeah, I got my team and I got all of my niggas behind me
E eles me dão o amor que eu preciso
And they give me the love I need
Sim, eu coloquei meu pé na porta, ainda lutando por mais
Yeah, I got my foot in the door, still hustling for more
Tomando o jogo, agora estou de volta à luz
Taking the game, now I'm back in the light
Sim, estou farto (ei)
Yeah, I'm fed up (hey)
Estou farto (ei)
I'm fed up (hey)
Estou farto
I'm fed up
Estou tão farto de estar enjoado e cansado
I'm so sick and tired of being sick and tired
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DJ Khaled e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: