Barbara Allen

Barbara Allen

Barbara Allen

Na cidade de Londres, onde eu nasci
In london town where i was born
Lá vivia um justo empregada Dwellin '
There lived a fair maid dwellin'
Feito cada grito da juventude bem longe
Made every youth cry well away
E seu nome era Barbara Allen
And her name was barbara allen

Enviei um servo para sua cidade
I sent a servant to your town
Barbara onde ela estava Dwellin '
Where barbara she was dwellin'
Meu mestre mandou e mandou para você
My master sent and he sent for you
Se o seu nome é Barbara Allen
If your name is barbara allen

Twas no mês de maio alegre
T'was in the merry month of may
Quando todas as flores foram um bloomin '
When all the flowers were a-bloomin'
Um jovem em seu leito de morte estava
A young man on his death bed lay
Pelo amor de Barbara Allen
For the love of barbara allen

Oh nellie mae a caminho de casa
Oh nellie mae on her way home
Foram as palavras tão doce amor cantando
Were the words so sweet love singin'
E enquanto eles cantavam pareciam dizer
And as they sang they seemed to say
Coração duro Barbara Allen
Hard hearted barbara allen

Oh mais ela correu oh mais ela chorou
Oh the more she ran oh the more she mourned
'Até que ela não poderia impedi-la cyin'
'till she could not stop her cyin'
Oh me pegar e me levar para casa
Oh pick me up and take me home
Porque eu sou certamente um morrendo '
For i am surely a-dyin'

Oh pai do meu pai ir cavar minha sepultura
Oh father my father go dig my grave
Vá cavar longo e estreito
Go dig it long and narrow
Sweet William morreu para mim hoje
Sweet william died for me today
Então, eu vou morrer por ele amanhã
So i'll die for him tomorrow

Oh, eles enterraram no cemitério velho
Oh they buried her in the old churchyard
Enterrado william doce ao lado dela
Buried sweet william down beside her
Sobre o túmulo de William cresceu um vermelho rosa vermelha
On william's grave grew a red red rose
Em barbara cresceu um grande briar
On barbara's grew a great briar

Oh, cresceu para o topo da igreja velha
Oh it grew to the top of the old churchyard
Cresceu até que não poderia crescer sem maiores
It grew till it could not grow no higher
E lá eles amarrados em um nó do amor verdadeiro
And there they tied in a true love's knot
Rodada o vermelho rosa vermelha 'do briar
The red red rose 'round the briar