Again And Again

De Novo e de Novo

Again And Again

De repente eu me vi à deriva longe da costa
I suddenly found myself drifting far from the shore
Eu era levado muito mais longe do que eu já tinha ido antes
I was carried away much further than I'd ever gone before
Eu pensei que eu precisava de algo melhor
I thought I needed something better
Meu coração começou a bater
My heart started beating
Para o prazer vazio
For empty pleasure
Mas tudo que eu precisava era Você
But all I needed was you
Agora é só Você
Now it's only you
Você é tudo que eu quero
You're all that I want

Porque eu encontrei em Você meu tesouro verdadeiro, nenhum outro amor vai servir
'Cause I have found in you my treasure true no other love will do
Por isso vou dar tudo de mim e continuar a me apaixonar por Você
So I will give my all and keep on falling in love with you
De novo e de novo, de novo e de novo, uma e outra vez
Again and again again and again over and over again
Todos o brilho e glamour vestiram-se como luzes sedutoras
All of the glamour n' glitz arrayed like alluring lights

Eles brilham durante todo o dia, mas me deixou a desejar e solitário por dentro
They'd shine all day long but left me longing and alone inside
Eu pensei que eu precisava de algo melhor
I thought I needed something better
Meu coração começou a bater
My heart started beating
Para o prazer vazio
For empty pleasure
Mas tudo que eu precisava era Você
But all I needed was you
Agora é só Você
Now it's only you
Você é tudo que eu quero
You're all that I want