Hope (feat. Joy Oladokun)

Esperança (feat Joy Oladokun)

Hope (feat. Joy Oladokun)

Eu sei que preciso de você agora e odeio isso
I know I need you now and I hate it
Estou com medo de que, se eu perder você, não vou fazer isso
I'm scared that If I lose you I won't make it
Mas não é que ninguém me faça como você faz
But ain't nobody do me like you do
Do jeito que você rompe meu coração em dois
The way you break my heart in two
Então me diga esperança ... por que eu ainda estou segurando você?
So tell me hope... why am I still holding onto you?

Você realmente foi a única maneira de
You have really been the only way to
Viva as guerras civis e
Live through the civil wars, and
Nove elevens e holocaustes então
Nine elevens and holocausts then
Sonhe com um amanhecer melhor
Dream of a better dawn
Lembro-me quando você me ensinou a voar
I remember when you taught me how to fly
Eu gostei de você como ouro
I used to treasure you like gold
Quando a ignorância era felicidade naquela época
When ignorance was bliss back then
Mas muito mudou com o tempo
But so much has changed with time
Eu assisti algumas pessoas morrerem desde então
I've watched some people die since then
Agora eu perdi a maioria das lutas que eu lutei e
Now I've lost most fights that I've fought and
Eu me sinto mais quebrado do que todo e
I feel more broken than whole and
Eu chorei mais do que frequentemente do que não
I've cried more than often than not
E eu sei que é você nisso tudo
And I know that it's you in it all
Então, eu estou com medo de confiar em você
So it makes me scared to trust you
Quando você está freqüentemente cheio disso
When you're so often full of it
Fingir que eu não deixa isso me incomodar
Pretend that I don't let it bother me
Mas eu faço, e isso acontece
But I do, and it does

Eu sei que preciso de você agora e odeio isso
I know I need you now and I hate it
Estou com medo de que, se eu perder você, não vou fazer isso
I'm scared that If I lose you I won't make it
Mas não é que ninguém me faça como você faz
But ain't nobody do me like you do
Do jeito que você rompe meu coração em dois
The way you break my heart in two
Então me diga esperança ... por que eu ainda estou segurando você?
So tell me hope... why am I still holding onto you?

Sua luz costumava me manter à noite
Your light used to keep me up at night
Sonhando com tudo o que poderia ser
Dreaming of all I could be
Qualquer coisa poderia acontecer, estes dias
Anything could happen, these days
Um luxo ineficiente
An unaffordable luxury
Eu te amo, eu não vou mentir
I love you, I ain't gonna lie
Você foi como água para minha árvore
You've been like water to my tree
Agora você está me afogando lentamente
Now you're slowly drowning me
E é difícil para mim ver porque
And it's hard for me to see why
Ainda estamos aqui
We're still standing here

Talvez o nosso tempo tenha vindo e acontecido
Maybe our time's come and gone on
Eu e você tiveram um longo tempo, uma boa corrida
Me and you had a long time, a nice run
Mas tudo bom sempre tem um fim vindo
But everything good always has an end come
E talvez seja hora de você e eu seguir em frente
And maybe it's time you and I move on
Mas você é o único que me leva para a próxima linha
But you're the one carrying me to the next line
Tenho deixado você me decepcionar pela última vez
Have I've let you let me down for the last time
Eu preciso de você mais do que eu nunca tive que
I need you more than I've ever had to
Mas eu não quero
But I don't want to

Mas não posso te perder
But I can't lose you
Não me deixe perder você
Don't let me lose you