Plausible Theory

Teoria Plausível

Plausible Theory

Você sabe, eu
있잖아 나
itjana na
Eu pensei sobre isso por muito tempo
아주 오래전부터 생각한
aju oraejeonbuteo saenggakan
Acho que explicaremos isso em três dias
우리 사일 설명할듯한
uri sail seolmyeonghaldeutan
Eu encontrei a palavra, uma palavrinha que faz cócegas
단어를 찾았어 조금 간지런 말로
daneoreul chajasseo jogeum ganjireon mallo
Passando por esse universo
이 우주를 지나
i ujureul jina
Ondas azuis diante dos meus olhos
파란 물결이 치는 눈 앞
paran mulgyeori chineun nun ap
Estamos nos segurando um ao outro
우린 서롤 붙잡은 사이야
urin seorol butjabeun saiya
Não é uma fantasia, ah
환상이 아니야, ah
hwansang-i aniya, ah

Eu prometo que é verdade, ainda
I promise it's true, 여전히 난
I promise it's true, yeojeonhi nan
Meu coração palpita, floresce, toda vez que te vejo
두근거려 bloom, 널 볼때마다
dugeun-georyeo bloom, neol bolttaemada
Sim, temos uma teoria como
Yeah, we have a theory like
Yeah, we have a theory like
A palavra amor cresceu inexplicavelmente
사랑이란 말 속 알 수 없이 커져간
sarang-iran mal sok al su eopsi keojyeogan

Ah
Ooh
Ooh
Eu posso provar isso na Lua
I can prove it on the Moon
I can prove it on the Moon
O amor gravado nessas estrelas não é apenas fantasia
저 별들 위에 새긴 love is not a just fantasy
jeo byeoldeul wie saegin love is not a just fantasy
Você e eu já provamos isso inúmeras vezes
이미 너와 난 수도 없이 proved it
imi neowa nan sudo eopsi proved it
Ah
Ooh
Ooh
Provavelmente boom sem fim
아마 끝도 없이 boom
ama kkeutdo eopsi boom
Como a nossa teoria do universo, nossos corações um pelo outro
Like our universe theory, 서롤 향한 맘이
Like our universe theory, seorol hyanghan mami
Uma hipótese cada vez mais plausível
점점 커지는 그럴듯한 가설
jeomjeom keojineun geureoldeutan gaseol

Em seus olhos (seus olhos)
네 눈 속에서 (your eyes)
ne nun sogeseo (your eyes)
Olhe para a doce verdade (ah)
다정한 진실을 봐 (ah)
dajeonghan jinsireul bwa (ah)
Você não está errado, sim, eu sei que é surreal
틀리지 않았지, yeah, I know it's surreal
teulliji anatji, yeah, I know it's surreal
Sim, eu sei
Yeah, I know
Yeah, I know

Eu prometo que é verdade, ainda
I promise it's true, 여전히 난
I promise it's true, yeojeonhi nan
Meu coração palpita, floresce, toda vez que te vejo
두근거려 bloom, 널 볼때마다
dugeun-georyeo bloom, neol bolttaemada
Sim, temos uma teoria como
Yeah, we have a theory like
Yeah, we have a theory like
A palavra amor cresceu inexplicavelmente
사랑이란 말 속 알 수 없이 커져간
sarang-iran mal sok al su eopsi keojyeogan

Ah
Ooh
Ooh
Eu posso provar isso na Lua
I can prove it on the Moon
I can prove it on the Moon
O amor gravado nessas estrelas não é apenas fantasia
저 별들 위에 새긴 love is not a just fantasy
jeo byeoldeul wie saegin love is not a just fantasy
Você e eu já provamos isso inúmeras vezes
이미 너와 난 수도 없이 proved it
imi neowa nan sudo eopsi proved it
Ah
Ooh
Ooh
Provavelmente boom sem fim
아마 끝도 없이 boom
ama kkeutdo eopsi boom
Como a nossa teoria do universo, nossos corações um pelo outro
Like our universe theory, 서롤 향한 맘이
Like our universe theory, seorol hyanghan mami
Uma hipótese cada vez mais plausível
점점 커지는 그럴듯한 가설
jeomjeom keojineun geureoldeutan gaseol

Não se esqueça
잊지 마
itji ma
Mesmo se você ficar distante por um momento
네가 잠시 멀어진 대도
nega jamsi meoreojin daedo
Meu coração continua a crescer
내 맘은 계속 grow
nae mameun gyesok grow
Apenas vá, oh-oh, oh-oh
Just go, oh-oh, oh-oh
Just go, oh-oh, oh-oh

Ah
Ooh
Ooh
Eu posso provar isso na Lua
I can prove it on the Moon
I can prove it on the Moon
O amor gravado neste palco não é apenas fantasia
이 무대 위에 새긴 love is not a just fantasy
i mudae wie saegin love is not a just fantasy
Você e eu já cantamos inúmeras vezes
이미 너와 난 수도 없이 sing it
imi neowa nan sudo eopsi sing it
Ah
Ooh
Ooh
Provavelmente boom sem fim (diga-me agora)
아마 끝도 없이 boom (tell me now)
ama kkeutdo eopsi boom (tell me now)
Como a nossa teoria do universo, nossos corações um pelo outro
Like our universe theory, 서롤 향한 맘이
Like our universe theory, seorol hyanghan mami
Uma hipótese cada vez mais plausível
점점 커지는 그럴듯한 가설
jeomjeom keojineun geureoldeutan gaseol