Writer in the Sun

Escritor ao Sol

Writer in the Sun

Os dias de vinho e rosas são dias distantes pra mim.The days of wine and roses are distant days for me.
Eu sonho com o último e o próximo romance e com garotas que nunca vou ver.I dream of the last and the next affair and of girls I'll never see.
E aqui estou eu, o escritor aposentado ao sol,And here I sit, the retired writer in the sun,
O escritor aposentado ao sol e tô triste,The retired writer in the sun and I'm blue,
O escritor aposentado ao sol.The retired writer in the sun.
Essa noite eu andei sob a luz das estrelas, me desculpei com um sorriso.Tonight I trod in the starlight, I excused myself with a grin.
Eu pondero sobre a lua em uma colher de prata e o pequeno que vive dentro.I ponder the moon in a silver spoon and the little one 'live within.
E aqui estou eu, o escritor aposentado ao sol,And here I sit, the retired writer in the sun,
O escritor aposentado ao sol.The retired writer in the sun.
A garota da revista posa no meu avião de papel brilhanteThe magazine girl poses on my glossy paper aeroplane
Tempo demais passei na cidade brincando com o Sr. Perda e Ganho.Too many years I spent in the City playing with Mr. Loss and Gain.
E aqui estou eu, o escritor aposentado ao sol,And here I sit, the retired writer in the sun,
O escritor aposentado ao sol e tô triste,The retired writer in the sun and I'm blue,
O escritor aposentado ao sol.The retired writer in the sun.
Eu me banho no sol da manhã, círculos de limão nadam no cháI bathe in the sun of the morning, lemon circles swim in the tea
Pesco por tempo com uma linha de desejos e jogando de volta no mar.Fishing for time with a wishing line and throwing it back in the sea.
E aqui estou eu, o escritor aposentado ao sol,And here I sit, the retired writer in the sun,
O escritor aposentado ao sol e tô triste,The retired writer in the sun and I'm blue,
O escritor aposentado ao sol.The retired writer in the sun.