Straitgate

Straitgate (Tradução)

Straitgate

Políticos enviaram o anjo negro à festa
Politicians invited the black angel to feast
Dentro de seu palácio
Inside their palace
Uma Babilônia moderna
A modern Babylon
Sua presença espantou ambos os lados
His presence astonished both sides
"por largo é o portão
"For wide is the gate
entre você no straitgate e largo é o caminho".
Enter you in at the straitgate and broad is the way."
"Largo é o caminho que conduziu a destruiçao e muitos dos quais conduziu a vida"
"Broad is the way that leadeth to destruction and many there be which leadeth into life."
mestre, por que você come com políticos e pecadores?
Master, why do you eat with politicians and sinners?
Eles que tem uma necessidade não um físico
They that have a need not a physician
"mas você está doente"
"But you are sick"
"pela arvore se sabe pelas suas frutas mas todas as palavras que você faz parecer pelo homem"
"For the tree is known by its fruit but all the words you do to be seen by men."

Lá não pode ter paz no mundo sem paz no coração
There cannot be peace in the world without peace in the heart
Sem paz no mundo não há paz na família
Without peace in the world there is no peace in the family
Sem paz na família não há paz no lar
Without peace in the family there is no peace in the home
Sem paz no lar não há paz na vila
Without peace in the home there is no peace in the village
Sem paz na vila não há paz no estado
Without peace in the village there is no peace in the state
Se paz no estado não há paz no país
Without peace in the state there is no peace in the country
Sem paz no país não há paz no mundo
Without peace in the country there is no peace in the world
E lá não pode ter paz no mundo sem paz no coração
And there cannot be peace in the world without peace in the heart
(velha profecia chinesa)
(Old chinese profecy)