Dance Night

Noite de Dança

Dance Night

Vá em frente e se mexa
Go ahead and make a move
Não seja tímido
Don’t be shy
Mostre-me o que você sabe fazer
Show me what you wanna do
Vá em frente e tente
Go ahead and try

Eu não vou ficar aqui a noite toda
I’ma stay right here all night
Eu, nem minhas amigas
Me, my girls and I
Vá em frente e faça um movimento
Go ahead and make a move
Me dê uma chance
Give me a try

Com todas estas mulheres na porta
With all these women on the door
Como você pode decidir?
How can you decide?
Eu sei para que você veio aqui
I know what you came here for
E eu sou o único certo pra você
And I’ma get you right
Eu estava esperando por você
I’ma stay and wait for you
Eu sei o que você gosta
I know what you like
Vá em frente e faça um movimento
Go ahead and make a move

Tudo o que sei é que você está me sentindo, me sentindo
All I know is that you’re feeling me, feeling me
E eu posso ver a maneira como seus olhos estão em cima de mim
And I can see the way your eyes are all over me
Tudo que eu sei é que eu quero ser, quero ser
All I know is that I wanna be, wanna be
Aquele que acende seu fogo
The one who lights you fire

Tudo o que vejo é a sombra das luzes
All I see is shadows in the light
Movendo-se ao redor de mim
Moving all around me
Brilhando nessa dança da noite
Shining in the dance night
Se entregue como borboletas que dançam
Giving me dancing butterflies
Voando ao meu redor
Playing all around me
Sinta por dentro
Feeling on the inside

Vá em frente o que você sabe fazer?
Go ahead do what you do
Agora não podemos negar
Now we can’t deny
Todo mundo nesta boate
Everybody in this room
Sabe que podemos lutar
Knows that we can fight
Eu vou te mostrar o que eu sei, seja uma borboleta
I’ma show you how I do, be a butterfly
Eu vou dançar em cima de você
I’ma dance all over you

Tudo o que sei é que você está me sentindo, me sentindo
All I know is that you’re feeling me, feeling me
E eu posso ver a maneira como seus olhos estão em cima de mim
And I can see the way your eyes are all over me
Tudo que eu sei é que eu quero ser, quero ser
All I know is that I wanna be, wanna be
Aquele que acende seu fogo
The one who lights you fire

Tudo o que vejo é a sombra das luzes
All I see is shadows in the light
Movendo-se ao redor de mim
Moving all around me
Brilhando nessa dança da noite
Shining in the dance night
Se entregue como borboletas que dançam
Giving me dancing butterflies
Voando ao meu redor
Playing all around me
Sinta por dentro
Feeling on the inside

Tudo o que vejo é a sombra das luzes
All I see is shadows in the light
Movendo-se ao redor de mim
Moving all around me
Brilhando nessa dança da noite
Shining in the dance night
Se entregue como borboletas que dançam
Giving me dancing butterflies
Voando ao meu redor
Playing all around me
Sinta por dentro
Feeling on the inside

Tudo o que eu sinto são borboletas
All I feel is butterflies
Dançando nas sombras
Dancing in the shadows
Tudo o que temos são as luzes
All we got is strobe lights
Movendo-se para a energia
Moving to the energy

Tudo o que eu sinto são borboletas
All I feel is butterflies
Dançando nas sombras
Dancing in the shadows
Tudo o que temos são as luzes
All we got is strobe lights
Movendo-se para a energia
Moving to the energy

Tudo o que vejo é a sombra das luzes
All I see is shadows in the light
Movendo-se ao redor de mim
Moving all around me
Brilhando nessa dança da noite
Shining in the dance night
Se entregue como borboletas que dançam
Giving me dancing butterflies
Voando ao meu redor
Playing all around me
Sinta por dentro
Feeling on the inside

Tudo o que vejo é a sombra das luzes
All I see is shadows in the light
Movendo-se ao redor de mim
Moving all around me
Brilhando nessa dança da noite
Shining in the dance night
Se entregue como borboletas que dançam
Giving me dancing butterflies
Voando ao meu redor
Playing all around me
Sinta por dentro
Feeling on the inside

Tudo o que eu sinto são borboletas
All I feel is butterflies
Dançando nas sombras
Dancing in the shadows
Tudo o que temos são as luzes
All we got is strobe lights
Movendo-se para a energia
Moving to the energy

Tudo o que eu sinto são borboletas
All I feel is butterflies
Dançando nas sombras
Dancing in the shadows
Tudo o que temos são as luzes
All we got is strobe lights
Movendo-se para a energia
Moving to the energy

Energia, a energia
Energy, energy
Energia, a energia
Energy, energy