Story In The Making

História Em Construção

Story In The Making

Você já viu o que um raio pode fazer?
Have you ever seen what lightning can do?
Em um momento envie seu mundo para um loop
In a moment send your world for a loop
Deixe seu corpo tremendo
Leave your body trembling
As pontas dos dedos estão formigando
Fingertips are tingling

Mas eu vi você vir de quilômetros de distância
But I saw you come from miles away
Nos rostos que eu via a cada dia
In the faces that I saw each day
É como se eu te conhecesse
It's kind of like I knew you
Muito antes de eu ter uma pista
Long before I had a clue

Foi mais assim que aconteceu comigo e com você
That's more how it happened for me and you
Os anos que estamos levando são lentos e verdadeiros
The years that we're taking are slow and true
Isso é mais como se tivesse acontecido para mim e você
That's more like it happened for me and you
Somos uma história em construção
We're a story in the making
Uma história em construção
A story in the making

Lembro-me de um garoto que veio vivo
I remember a kid who came alive
Em outubro de 1985
In October 1985
Bem, altos e baixos se seguiram
Well, highs and lows did follow
E você nunca o deixou vazio
And you never left him hollow
Assim como você prometeu desde o início
Just like you promised from very start
Você disse: Nada poderia nos separar
You said: Nothing could tear us apart

Siga para o outro lado
Carry on to the other side
Eu não poderia fazer isso sozinho se eu tentasse
I couldn't make it on my own if I tried
Você vai decidir quando é hora de ir
You'll decide when it's time to go
Nunca acabou até você dizer
It's never over till you say so

Eu não me preocupo com o desenlace
I don't worry bout the dénouement
Porque você aqui agora é tudo que eu quero
'Cause you here now is all I want