Remember Me
Downhere
Lembre De Mim
Remember Me
As estrelas mais brilhantes da história
The brightest stars of history
Os triunfos, falhas, infâmia
The triumphs, failures, infamy
Apenas misture na tapeçaria
Just blend into tapestry
As ondas vazando da praia da memória
The ebbing waves of memory's beach
Irão marcar a areia onde a água alcança
Will mark the sand where waters reach
Impressões são tudo que eles deixam
Impressions are all they leave
Palavras esquecidas, nunca retornam
Words forgotten, never to return
Mas este precioso pouco são chamas que sempre queimam
But these precious few are flames that always burn
"Lembre de Mim, lembre de Mim
"Remember Me, remember Me
Toda vez que você bebe, e toda vez que você come
Every time you drink, and every time you eat
Lembre de Mim, lembre de Mim"
Remember Me, remember Me."
Então nós bebemos o vinho e partimos o pão
So we drink the wine and break the bread
Nossos sensos lembrarão nossas cabeças
Our senses will remind our heads
De agora até que o Reino venha
From now until Kingdom comes
Proclamando o que está esculpido na pedra
Proclaiming what is carved in stone
Uma morte que só Um pôde suportar
A death that only One could own
Tantos poderiam saber
So many would come to know
Uma vida gerada que não pode ser vencida
A life begotten which cannot be earned
A promessa que não será destruída
The promise that will not be overturned
O sangue que derramou, o corpo quebrado
The blood that spilled, the body broke
Não partirá meu lobo frontal
Will not depart my frontal lobe
O Grande Renascimento de 33, era, é, sempre será
The Great Rebirth of 33, it was, it is, will always be
"Lembre de Mim, lembre de Mim
"Remember Me, remember Me
Toda vez que você bebe, e toda vez que você come
Every time you drink, and every time you eat
Com cada palavra que você fala, e com cada fôlego que você respira
With every word you speak, and every breath you breathe
Lembre de Mim, lembre de Mim."
Remember Me, remember Me."
Então tome o pão, tome o vinho
So take the bread, take the wine
Olhe além desta hora mortal
Look beyond this mortal time
E espere pelo Reino
And wait for the Kingdom
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Downhere e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: