Benefit Of The Doubt

Benefício da dúvida

Benefit Of The Doubt

Aos olhos do puro eu vejo o outro lado
In the eyes of the pure I see the other side
Recusou-se a esconder o meu orgulho, eu coloquei na linha
Refused to hide my pride, I laid it on the line
Agora estou diante do que não pude abraçar
Now I'm faced with what I couldn't embrace
Muito pouco tarde demais, nada além de um gosto amargo
Too little too late, nothing but a sour taste

Eu disse minhas preces a Deus, então ele me respondeu
I said my prayers to God, so he answered me
Deu-me o que eu queria, não o que eu precisava
Gave me what I wanted, not what I needed
Afastado da luz, todo dia é mais escuro
Turned away from the light, every day's darker
Com cada linha que eu escrevo, o coração cresce mais
With each line I write, the heart grows harder

Então o que eu faço
So what do I do
Com as promessas que fiz
With the promises I made
Então o que eu faço
So what do I do
Eu brilho ou desmaio?
Do I shine or do I fade?
Então o que eu faço
So what do I do
Nos meus caminhos eu estou definido
In my ways I'm set
Espere e veja o que eu faço
Wait and see what I do
ainda não terminei
I'm not finished yet

Não confie em ninguém e ninguém confiará em você
Trust in no one and no one will trust in you
Falhou no teste
Failed the test
Tentei, não é verdade
Tried, not fucking true
Trancado em quatro câmaras até o sangue acabar
Locked up in four chambers till the blood runs out
Amarrado e amordaçado com o pé na boca
Bound and gagged with your foot in your mouth

Fumar até o filtro
Smoke it down to the filter
Como um tapa na cara
Like a slap in the face
Faz muito tempo
It's been a long time coming
Ido sem um traço
Gone without a trace

Eu sei que a noite é jovem
I know the night is young
Mas eu me sinto tão velha
But I feel so old
O ar frio enche meus pulmões
Cold air fills my lungs
Estou quase em casa
I'm almost home

Então o que eu faço
So what do I do
Com as promessas que fiz
With the promises I made
Então o que eu faço
So what do I do
Eu brilho ou desmaio?
Do I shine or do I fade?
Então o que eu faço
So what do I do
Nos meus caminhos eu estou definido
In my ways I'm set
Espere e veja o que eu faço
Wait and see what I do
ainda não terminei
I'm not finished yet

Benefício da dúvida, você me vendeu
Benefit of the doubt, you sold me out
Inimigo do meu inimigo, invisível
Enemy of my enemy, sight unseen
Não adianta vir limpo
No use coming clean

Insuspeito, corrigido
Unsuspected, standing corrected
Descrença suspensa
Disbelief suspended