Bang Bang

Bang Bang

Bang Bang

Todo lugar que eu vou, tudo que eu pareço sempre ouvir é
Everywhere I go, all I ever seem to hear is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!
Não importa onde eu vou, tudo que eu pareço sempre ver é
No matter where I go, all I ever seem to see is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!
Não importa onde eu vou, tudo que pareço ouvir é
Everywhere I go, all I ever seem to hear is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!
Não importa onde eu vou, tudo que eu pareço sempre ver é
No matter where I go, all I ever seem to see is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!

[Dr.Dre]
[Dr. Dre]
Todo dia é a mesma coisa, Los Angeles não mudou
Everyday it's the same thang, L.A. ain't changed
Negos continuam odiando, mas Dre não mudou
Niggaz still playa hatin, but Dre ain't changed
Eu apenas estou mais esperto agora
I'm just a lot smarter now
Porque esses negos estão atirando dez vezes mais agora
cause these niggaz is bangin ten times harder now
Negos estão levando sua bunda para a parte errada da cidade
Niggaz ringin they ass up in the wrong part of town
Melhor virar o carro
Better turn they car around
Baixando a janela (Em: Hey, podemos falar aqui fora?)
Rollin the window down (Em: Hey can we talk it out?)
(Hitt: NÃO! SAI DAQUI, PORRA!)
(Hitt: NAH GET THE FUCK OUT!)
Johnny tem uma arma de fogo
Johnny got a shotgun
E ele nem sequer é forte o suficiente pra acabar com um
and he ain't even strong enough to cock one
Tentando caçar um trabalho
Fuck tryin to job hunt
Negos tem AK-47s, negos estão mais loucos
Niggaz got AK's, niggaz is way crazier
Então Dre estava em sua N.W.A days
than Dre was back in his N.W.A. days
Negos picham, vagabundam e atiram sem olhar
Niggaz spray strays and shoot without lookin
Negos andam e explodem sem deixar uma pegada
Niggaz walk by and blast without leavin a footprint
Eu acho que as atitudes são duas vezes pior que
I think the attitudes are twice as worst
Que leva metade do seu tempo para pegar sua vida revertida
It takes half the time to get your life reversed
Sempre tentando brincar de ser Rambo com sua munição
Always tryin to play Rambo with they ammo
Fazendo um nego querer ficar em mode de família
Make a nigga wanna stay in family mode

BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!
Todo lugar que eu vou, tudo que eu pareço sempre ouvir é
Everywhere I go, all I ever seem to hear is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!
Não importa onde eu vou, tudo que eu pareço sempre ver é
No matter where I go, all I ever seem to see is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!
Não importa onde eu vou, tudo que pareço ouvir é
Everywhere I go, all I ever seem to hear is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!
Não importa onde eu vou, tudo que eu pareço sempre ver é
No matter where I go, all I ever seem to see is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!!

[Knoc-turn'al]
[Knoc-turn'al]
Tarde da noite é cheio de chumbo que assobia enquanto passa
Late nights is full of led that whistles as it goes by
Assassinatos chegam, toda hora
Murder arrives, anytime
Balas voam quando fo'-five inflama
Bullets take flight when the fo'-five ignites
Alguns corações escapam uma batida, alguns apagam e todas as luzes
Some hearts skip a beat, some get blew out, and every light
Colocá-lo no local de jovens com automáticas
put you in the site of youngsters with automatics
Rebentando em merda para colocar tudo para baixo até mesmo turistas afiliados
Bustin on shit to lay everything down even tourists andnon-affiliates
Estes dias, tiroteios é oficial, com luzes verdes em cada bloco
These days, gun play is official with green lights on everyblock
Sabe o sinal diz que você também não é o melhor para parar
Know the sign tells you too it's not best to stop
Em cada esquina, Negos estão iludindo
On every corner, Cali niggaz are dumpin
Você estará sacudindo sua alma solto da caixa no de médico legista
You'll be shakin your soul loose from the box at the coroner's
Fazendo a morte não tão estranha para você
Makin death not so foreign to ya
Negos tem Rugers e M-14 carregadas,
Niggaz got Rugers and M-14's with enough,
Munição para deixar um caminhão como queijo-suíço
ammo to leave an armored truck swiss cheese
Eu aprendi a ficar longe casas de festa
I've learned to stay away from house parties
Eu vi passar muitos e acabam por ausentar-se sem deixar
I've seen too many go and end up absent without leavin
Não é não, calorosa e acolhedora, os meus olhos testemunharam o Inon dobrar
Ain't no, warm welcomings, my eyes have witnessed the bend inon
Noites que não durmo e fogos de artificio até o amanhecer
Nights that don't sleep, and fireworks until dawn

Todo lugar que eu vou, tudo que eu pareço sempre ouvir é
Everywhere I go, all I ever seem to hear is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!
Não importa onde eu vou, tudo que eu pareço sempre ver é
No matter where I go, all I ever seem to see is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!
Não importa onde eu vou, tudo que pareço ouvir é
Everywhere I go, all I ever seem to hear is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!
Não importa onde eu vou, tudo que eu pareço sempre ver é
No matter where I go, all I ever seem to see is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!

[Hitman]
[Hittman]
Agora me diga - Quem diabos é esse cara?
Now tell me - what the fuck is this man?
Negos fazendo irmãos pior do que o Klan
Niggaz doin brothers in worse than the Klan
Não podem sequer ficar em frente a seu prédio e relaxar
Can't even stand, in front of your buildin and chill
Sem ceder, doze anos de idade, crianças que matam
without yieldin, twelve-year-old children that kill
Derramando sangue, faturamento bandidos, lesmas desnecessários
blood spillin, thugs be illin, unnecessary slugs
Enchendo o céu, geralmente de perfuração a um
fillin the sky, usually drillin the one
Que não estava disposto a morrer, sim senhor, na no campo de matança
that wasn't willin to die, yes sir in the Killing Field
Eu tenho minha vida preservada
I got my, life preserver
E eu vou fazer minha parte por homicidio, esses negos nunca tem coragem
And I'll do my time for murder, these niggaz got the nerve to
De me questionar - sobre as cores que estou usando?
question me - bout the colors that I got on?
Agora veja aquele ponto vermelho no seu laço
Now see that red dot on your knot
Pronto para tirar sua foto no grupo inteiro em
Bout to get your whole crew shot on
Um Soldado da fortuna, eu sou o cara errado para planejar
A Soldier of Fortune, I'm the wrong nigga to plot on
O levou para fora no local antes mesmo dele entrar na
Took him out on the spot before he even got on
Minha lista negra - espia este
my hitlist -- peep this
Eu volto para trás, você se curva
I cock back, you bow down
Busto redondo, sangrenta no chão retaliação, soa como este
Bust round, bloody the ground, retaliation sounds like this

Todo lugar que eu vou, tudo que eu pareço sempre ouvir é
Everywhere I go, all I ever seem to hear is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!
Não importa onde eu vou, tudo que eu pareço sempre ver é
No matter where I go, all I ever seem to see is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!
Não importa onde eu vou, tudo que pareço ouvir é
Everywhere I go, all I ever seem to hear is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!
Não importa onde eu vou, tudo que eu pareço sempre ver é
No matter where I go, all I ever seem to see is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!
Não importa onde eu vou, tudo que eu pareço sempre ver é
Everywhere I go, all I ever seem to hear is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!
Não importa onde eu vou, tudo que pareço ver é
No matter where I go, all I ever seem to see is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!
Não importa onde eu vou, tudo que eu pareço sempre ouvir é
Everywhere I go, all I ever seem to hear is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!
Não importa onde eu vou, tudo que pareço ver é
No matter where I go, all I ever seem to see is
BANG BANG!! BANG BANG!!
BANG BANG!! BANG BANG!!