Inside the Winter Storm

Dentro da Tempestade de Inverno

Inside the Winter Storm

Desconhecidos eles vem, com o nascer do Sol
Strangers they come with the rise of the sun,
Para escapar desta loucura para sempre
To escape from this madness forever,
Rios vão secar, trazendo buracos no céu
Rivers will dry, bringing holes in the sky,
Enquanto o império está se acabando
As the empire is fading away.

Silenciosamente observando agora, e as almas perdidas correm selvagens
Silently watch now, and the lost souls run wild,
Em um tempo esquecido para sempre
In a time long forgotten, forever,
Ódio nos trás tristeza e o amanhecer do mundo,
Hate brings us sadness and the dawn of the world,
Mas este pesadelo vai continuar
But this nightmare will still carry on.

Através do dia nós encontraremos um caminho, estamos perdidos abaixo das estrelas,
Through the day we'll find a way, we're lost beneath the stars,
Sem rostos eles seguem, e nós continuamos como um,
Faceless they follow, and we all stand as one,
Lágrimas perdidas, mas a risada brilha para sempre,
Long wasted tears, but the laugh forever shining,
Resta um último comando para terminar tudo isto.
One stand one last command to end it all.

(Pré refrão)
(Pre chorus)
Fora do mundo, numa terra caída, desdenham do meu desespero,
Outside the world in a fallen land, turn away from my despair,
Nós continuamos sozinhos num sonho silencioso, perdidos na eternidade.
We stand alone in a silent dream, lost within eternity,
Whoa, oh oh ohh,
Whoa, oh oh ohh,
Whoa, oh oh oh ohh,
Whoa, oh oh oh ohh,
Levante-se de novo e tente entender.
Rise again and try to understand.

(Refrão)
(Chorus)
A luz para o mundo vai nos salvar esta noite,
The light for the world will save us tonight,
Redenção continua tão longe,
Redemption still so far away,
Marchando dentro da nossa solidão,
Marching on inside of our lonliness,
Continuamos buscando por tudo o que resta.
Still searching for all that remains.

E o tempo passar por mim,
And time will pass me by,
A luz não tão distante,
The light not so far away,
Pelos filhos da noite, nosso sangue correrá no oceano,
Will the sons of the night, now our blood runs into the ocean,
Amanhã teremos partido, nossas almas subindo para o Sol.
Tomorrow we're gone, our souls rising up to the sun.

(Refrão)
(Chorus)
A luz para o mundo vai nos salvar esta noite,
The light for the world will save us tonight,
Redenção continua tão longe,
Redemption still so far away,
Marchando dentro da nossa solidão,
Marching on inside of our lonliness,
Continuamos buscando por tudo o que resta.
Still searching for all that remains.

É só uma vida perdida, numa terra perdida.
It's just one wasted life, in one wasted land,
Sofrendo tão longe, e tão viva,
Suffering so far, and so alive,
É só um homem perdido, numa terra perdida,
It's just one wasted man, in one wasted land,
Até o fim do tempo,
Until the end of time,
Dentro da Tempestade de Inverno.
Inside the winter storm.

Solos
Solos!!

(Pré refrão)
(Pre chorus)
Fora do mundo, numa terra caída, desdenham do meu desespero,
Outside the world in a fallen land, turn away from my despair,
Nós continuamos sozinhos num sonho silencioso, perdidos na eternidade.
We stand alone in a silent dream, lost within eternity,
Whoa, oh oh ohh,
Whoa, oh oh ohh,
Whoa, oh oh oh ohh,
Whoa, oh oh oh ohh,
Levante-se de novo e tente entender.
Rise again and try to understand.

(Refrão)
(Chorus)
A luz para o mundo vai nos salvar esta noite,
The light for the world will save us tonight,
Redenção continua tão longe,
Redemption still so far away,
Marchando dentro da nossa solidão,
Marching on inside of our lonliness,
Continuamos buscando por tudo o que resta.
Still searching for all that remains.

É só um homem perdido, numa terra perdida.
It's just one wasted man, in one wasted land,
Sofrendo tão longe, e tão vivo,
Suffering so far, and so alive,
É só um homem perdido, numa terra perdida,
It's just one wasted man, in one wasted land,
Até o fim do tempo,
Until the end of time,
Dentro da Tempestade de Inverno.
Inside the winter storm.

Dentro da Tempestade de Inverno.
Inside the winter storm.