The Last Journey Home

A Última Jornada Para Casa

The Last Journey Home

Desconhecidos para a razão, nossos corações sangram tão frios
Strangers to reason, our bleeding hearts so cold
A vida traz a mudança de estação, o medo cego da alma
Life brings a change in season, fear will blind the soul
No silêncio de um momento a sós
In the silence one moment alone
Lançai espalhados longe no terreno baldio
Cast away scattered far on the wasteland

Sirva a alma da enfermidade perdida, escapar dessa vida
Sever the soul from the forgotten sickness, escape this life
Desafie o sonho antes longo infiltrado, estúpida rima
Challenge the dream before the long departed a mindless rhyme
Whoa, oh, oh
Whoa, oh, oh
Ouça o berro do trovão ardente
Hear the burning thunder roar
Whoa, oh, oh, oh, oh, ohhh
Whoa, oh, oh, oh, oh, ohhh

Whoa, oh, oh
Whoa, oh, oh
Continua perdido em uma tempestade de fogo
Still lost in a fire storm
Hoje a noite sentiremos o passado retornar
Tonight we feel the past return

Perdido no sonho, passando pela vida que viveremos para sempre
Lost inside the dream, pass by the life we'll live forever
O tempo perdido ainda queimando deixado para trás
Still the wasted time left burning below
Mil vozes destroçadas, perdidas num pensamento infinito
One thousand shattered voices, lost inside in endless wonder
Essa noite a sua voz me levará para casa
Tonight her voice will take me home

Brilhando gloriosos nós corremos,admirados em um céu escuro
Shine glorious we run, we stare into the blackened sky
Salve o último comando, a virtude cegando
Save the last command, the virtue blinding
Tão distante além do sol, continua ardendo com o fogo interior
So far beyond the sun, still burning with the fire inside
Mais uma vez sozinho,silenciosamente olha por nossa ultima jornada para casa
Once alone again, silent stares for our last journey home

Paralisado, mutação intensificada, frustração
Paralysed, intensified mutation, frustration
Vida eterna no submundo
Everlasting lifetime in the underworld
Viajaremos interminavelmente, desiludido, desarticulado
We'll travel endlessly, deluded, disjointed
Um homem não pode compreender esta triste miséria
One man can't understand this sad misery

Whoa, oh oh oh ohh
Whoa, oh oh oh ohh
Whoa, oh oh ohh
Whoa, oh oh ohh
Whoa, oh oh oh oh oh ohh
Whoa, oh oh oh oh oh ohh

Eles tomaram o meu coração
They've taken my heart
Eles tomaram a minha alma
They've taken my soul
E agora nos levantamos sozinhos à insanidade
And now we stand alone insanity

Com o tempo vamos ver o passado se desenrolar
In time we'll see the past unwind
Vivo, ainda perambulando nossa terra caída
Alive, still wandering our fallen land
Mais uma vez nos admiramos com o céu enegrecido
One more time we stare into the blackened sky
Para essa noite, em nossos corações agora sentiremos
For tonight, in our hearts now we feel
Pela última vez vemos o nosso destino revelado
One last time see our destiny revealed

Brilhando gloriosos nós corremos,admirados em um céu escuro
Shine glorious we run, we stare into the blackened sky
Salve o último comando, a virtude cegando
Save the last command, the virtue blinding
Tão distante além do sol, ainda ardendo com o fogo interior
So far beyond the sun, still burning with the fire inside
Mais uma vez sozinho, silenciosamente olha
Once alone again, silent stares

Brilhe glorioso essa noite, ainda cego pelo sol enegrecido
Shine glorious tonight, still blinded by the blackened sun
Salve o último comando, sempre levantando
Save the last command, forever rising
Eles vêm tão distantes do além, continua ardendo com o fogo interior
So far beyond they come, still burning with the fire inside
Mais uma vez sozinho, silenciosamente olha para nossa última jornada para casa
Once alone again, silent stares for our last journey home
Silenciosamente olha para nossa última jornada para casa
Silent stares for our last journey home