Cry of the Brave

Lamento do Bravo

Cry of the Brave

Desde que as trevas tomaram nossas mentes
Since the darkness took our minds
Eles queimaram nossa coragem e muitos morreram
They burned our courage many died
Tínhamos que partir todos por trás e reconstruir nossas vidas
Had to leave it all behind rebuild our lives
Memórias passantes remanesceram
Passing memories remained
Fez de minha alma uma chama ardente
It made my soul a burning flame
Sonhos assombrados de meu desejo
Haunted dreams of my desire
Revelam meu nome
Reveal my name

Ergam nossas espadas nós lutamos por vida
Raise our swords we fight for life
Escudos e armaduras brilhando forte
Shields and armor shining bright
Ataquem como dragões, nós não temos medo
Strike like dragons we have no fear
Nossas espadas são feitas de aço
Our swords are made of steel

Voe alto através dos mares e montanhas
Fly across the high seas and mountains
Erguam-se sobre o horizonte dourado
Rise above the golden horizon
Distante dos portões do espaço e tempo
Far away beyond the gates of space and time
Através das terras devastadas para sempre e indo
Through the wastelands forever and on
Ainda nós lutamos por nossa liberdade
Still we fight on for our freedom
O lamento das almas caídas ensangüentadas
The cry of the fallen souls bleeding
Para sempre a jornada através das terras de gelo e neve
Forever journey through the lands of ice and snow
Iremos nós encarar todos os medos do mundo?
Will we face all the fears of the world?
O lamento do bravo
The cry of the brave

Desde o momento em que vimos o sinal
Since the time we saw the sign
Destruição de sua mente débil
Destruction of your feeble mind
Séculos vinheram e foram mas nada está mudado
Centuries have come and gone but nothing's changed
Esperanças e sonhos desapareceram
Hopes and dreams have disappeared
A destruição de sua espécie está próxima
Destruction of your kind is near
Preso dentro de sua eterna chama sofredora
Trapped inside your suffering eternal flame

Procure as trevas, procure a luz
Search the darkness search the light
Resistência feroz que uma luta
Fierce resistance what a fight
Glória para o selo profano
Glory for unholy seal
Jaz todo moldado no aço
Lies all cast in steel

Voe alto através dos mares e montanhas...
Fly across the high seas and mountains...

Nas profundidades de seu desejo
In the depths of your desire
Então secretamente você alimenta o fogo
So secretly you feed the fire
Queimando através das memórias de todas nossas vidas
Burning through the memories of all our lives
Veja o dia transforma-se em noite
Watch the day turn into night
Você alcança aquela luz guia
You reach out for that guiding light
Primeiro a ser o único para escutar aquelas mentiras que cegam
First to be the one to hear their blinding lies

Medo das trevas, medo da luz
Fear of darkness fear of light
Sugado pela sua implacável
Sucked in by their ancient might
Força ancestral naquilo que você pode sentir
Ruthless in what you may feel
Quanto suas mentes que roubam
When your mind they steal

Voe alto através dos mares e montanhas...
Fly across the high seas and mountains...