Curse of Darkness

Maldição das Trevas

Curse of Darkness

Aqui estou eu, ninguém nunca vai amenizar a minha dor, sangue é a resposta
Here I stand, no one will ever ease my pain, blood is the answer
Até o fim, eu luto pela minha vida e nunca vou me render
Until the end, I fight for my life and I never will surrender
A vingança é minha, impulsionada por tristeza e ódio eterno
Vengeance is mine, driven by sorrow and eternal hatred
Legado de sangue, ouça meus gritos infinitos
Blood legacy, hear my endless cries

Sonhos despedaçados, eu sou a sombra do homem que eu costumava ser
Shattered dreams, I am the shadow of the man I used to be
Mas eu sei que esta noite, sua dor será o meu prazer
But I know tonight, your pain will be my delight
Ouça a sinfonia da partitura dos condenados
Hear the symphony from the score of the damned
Desencadeando o fogo eterno
Unleashing the eternal fire

Percorra o seu caminho, esta é a sua maldição das trevas
Ride on your way, this is your curse of darkness
Percorra pela noite e um dia você será livre
Ride through the night and one day you'll be free
Olhe para o céu onde nossa esperança queima com resplendor
Look to the sky where our hope's burning bright
Ouça os lamentos da inocência ascenderem
Hear the laments of innocence rise

Sozinho, estou perdido no labirinto deste pesadelo eterno
All alone, I am lost in the maze of this aeonian nightmare
Dilacerado por dentro, destinado a sofrer até morrer
Torn within, bound to suffer 'til I die
Por séculos, assim como o rei de Ephyra preso pela eternidade
For centuries, just like the king of Ephyra trapped for eternity
Alma amaldiçoada, eu tenho a força para matar o seu povo
Haunted soul, I have the force to slay your kind

Percorra o seu caminho, esta é a sua maldição das trevas
Ride on your way, this is your curse of darkness
Percorra pela noite e um dia você será livre
Ride through the night and one day you'll be free
Olhe para o céu onde nossa esperança queima com resplendor
Look to the sky where our hope's burning bright
Ouça os lamentos da inocência ascenderem
Hear the laments of innocence rise

Enquanto eu olho para as estrelas, eu sinto sua presença em meu coração
As I look to the stars, I feel your presence in my heart
Como eu gostaria de poder ouvir sua voz novamente
How I wish I could hear your voice again
Como as minhas lágrimas na noite, sua lembrança ainda brilhando com força
Like my tears in the night, your memory still shining bright
Nessa estrada solitária eu percorro
On this lonely road I ride
Vagando pelos dos círculos do inferno
Wandering through the circles of Hell

Percorra o seu caminho, esta é a sua maldição das trevas
Ride on your way, this is your curse of darkness
Percorra pela noite e um dia você será livre
Ride through the night and one day you'll be free
Olhe para o céu onde nossa esperança queima com resplendor
Look to the sky where our hope's burning bright
Ouça os lamentos da inocência ascenderem
Hear the laments of innocence rise