Forever Walking Alone

Para Sempre Andando Sozinho

Forever Walking Alone

Sozinho eu viajei através do deserto no meu coração
Alone I travel through the wasteland in my heart
Como as lágrimas de queixa me partem
As the grievance tears me apart
Pensando em você e as coisas que você significou para mim
Thinking of you and the things you meant to me
Meu coração está sangrando, eu não posso continuar
My heart is bleeding, I can't go on

Se eu pudesse rolar a roda do tempo
If I could unwind the wheel of time
Eu teria ficado ao seu lado
I would have been by your side
Se eu pudesse voltar no tempo
If I could turn back time
Meu amor precioso estaria vivo
My precious love would be alive

O vazio dentro do meu coração cresce dia após dia
The empty void inside my heart grows day by day
Não tenho para onde voltar-me para aliviar a dor
I have nowhere to turn to ease the pain
Lembrando o sorriso que você me mostrava
Remembering the smile you used to give me
E o teu riso que poderia iluminar meu caminho para casa
And your laughter that could light my way home

Se eu pudesse rodar a roda do tempo
If I could unwind the wheel of time
Eu teria ficado ao seu lado
I would have been by your side
Se eu pudesse voltar no tempo
If I could turn back time
Eu nunca tive uma chance de dizer adeus
I never had a chance to say goodbye

Eu chorei e lamentei a minha perda
I have cried and mourned my loss
Meu coração fica batendo só para você
My heart keeps beating only for you
Eu sou forte o suficiente para lutar?
Am I strong enough to fight on?
Sem seu amor eu estou, eu estou vazio e sozinho
Without your love I stand, I stand empty and alone

[Solo acústico: Ollof Mörck]
[Acoustic solo: O.M]

[Solo: Nicklas Magnusson]
[Solo: N.M]

Então, meu amor cuide de mim agora
So my love watch over me now
Minha ira pega fogo, vou atacá-los
My rage catches fire, I will strike them down
Vou vingar você, oh, tão doce vingança
I will avenge you, oh, vengeance so sweet
Esse é o meu último presente para você
That's my last gift for you
Eu estou para sempre andando sozinho
I'm forever walking alone