These Walls
Dream Theater
Estas Paredes
These Walls
É tão difícil pra mim
This is so hard for me
Encontrar as palavras para falar
To find the words to say
Meus pensamentos permanecem
My thoughts are standing still
Presos dentro de mim
Captive inside of me
Todas mudanças se escondem
All the motions start to hide
E nada está terminando
And nothing's getting trough
Me veja desaparecendo
Watch me fading
E perdendo todos meus instintos
I'm losing all my instincts
Caindo na escuridão
Falling into darkness
Derrube essas barreiras para mim
Tear down these walls for me
Me impedindo de afundar
Stop me from going under
Você é o único a saber o que estou aguentando
You are the only one who knows I'm holding back
Não é tarde para mim
It's not too late for me
Me impeça de afundar mais e mais
To keep from sinking further
Estou tentando encontrar meu caminho
I'm trying to find my way out
Derrube estas barreiras para mim agora
Tear down these walls for me now
Tantas incertezas
So much uncertainty
Não gosto deste sentimento
I don't like this feeling
Estou afundando como uma pedra
I'm sinking like a stone
Cada vez que tento falar
Each time I try to speak
Existe uma voz que ouço
There's a voice I'm hearing
E isso muda tudo
And it changes everything
Me veja rastejar nas sobras do meu silêncio
Watch me crawl from the wreckage of my silence
Conversas desbotando
Conversation fading
Derrube essas barreiras para mim
Tear down these walls for me
Me impedindo de afundar
Stop me from going under
Você é o único a saber o que estou aguentando
You are the only one who knows I'm holding back
Não é tarde para mim
It's not too late for me
Me impeça de afundar mais e mais
To keep from sinking further
Estou tentando encontrar meu caminho
I'm trying to find my way out
Derrube estas barreiras
Tear down these walls
Toda vez que você escolhe ir embora
Every time you choose to turn away
Será que vale a pena o preço que paga?
Is it worth the price you pay?
Existe alguém esperando por você?
Is there someone who will wait for you?
Mais uma vez
One more time
Mais uma vez
One more time
Derrube essas barreiras para mim
Tear down these walls for me
Me impedindo de afundar
Stop me from going under
Você é o único a saber o que estou aguentando
You are the only one who knows I'm holding back
Não é tarde para mim
It's not too late for me
Me impeça de afundar mais e mais
To keep from sinking further
Estou tentando encontrar meu caminho
I'm trying to find my way out
Derrube estas barreiras para mim agora
Tear down these walls for me now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dream Theater e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: