Tradução gerada automaticamente
Queen Of Suffolk County
Dropkick Murphys
Queen Of Suffolk County
Queen Of Suffolk County
Ela tinha o cabelo como um arranha-céu e uma atitude ainda maior
She had hair like a skyscraper and an even bigger attitude
Alguns a chamavam de preciosa, outros rude
Some called her precious , others rude
Ela gostava dos caras esboçados contando histórias, contando mentiras
She liked the sketchy guys telling tales, telling lies
Sim, Jameson e gengibre eram sua recompensa
Yeah, Jameson and ginger were her bounty
Ela era o brinde da cidade
She was the toast of the town
E quando ela voltou, eles disseram
And when she came around they said
Bem, se não é a Rainha do Condado de Suffolk
Well, if it ain't the Queen of Suffolk County
Aí vem a Rainha do Condado de Suffolk
Here comes the Queen of Suffolk County
É melhor você ficar fora do caminho dela, sim, você sabe que ela está aqui para ficar
You'd best stay out of her way, yеah, you know she's here to stay
Porque ela é a Rainha do Condado de Suffolk
'Causе she's the Queen of Suffolk County
Ela tinha estilo, ela tinha graça
She had style, she had grace
Ela tinha uma faca e ela tinha maça
She had a knife and she had mace
Sempre causando problemas para os meninos da casa de Sean
Always causing trouble for the boys at Sean's
Ela te colocaria de joelhos, ela fazia o que ela queria
She'd bring you to your knees, she did just as she pleased
Sim, cocaína e violência eram sua recompensa
Yeah, cocaine and violence were her bounty
Ela era o brinde da cidade
She was the toast of the town
E quando ela voltou, eles disseram
And when she came around they said
Bem, se não é a Rainha do Condado de Suffolk
Well, if it ain't the Queen of Suffolk County
Aí vem a Rainha do Condado de Suffolk
Here comes the Queen of Suffolk County
É melhor você ficar fora do caminho dela, ela não brinque, e ela não brinca
You'd best stay out of her way, she don't joke, and she don't play
Porque ela é a Rainha do Condado de Suffolk
'Cause she's the Queen of Suffolk County
Ela é forte como um tigre, ela está toda arrumada
She's tough like a tiger, she's all dressed up
Ela é macia como um gatinho, mas ela ainda vai bagunçar você
She's soft like a kitten, but she'll still mess you up
Esta garota iria te deixar de joelhos
This girl would bring you to your knees
Esta garota, ela fez o que quis
This girl, she did just as she pleased
Sim, nossas mentes e nosso dinheiro eram sua recompensa
Yeah, our minds and our money were her bounty
Ela era uma deslumbrante em Gazelas
She was a stunner in Gazelles
Sim, ela tocou todos os dez sinos
Yeah, she rung all ten bells
Ela era fogo, ela era luxúria
She was fire, she was lust
Ela era o diabo com um pouco de pó de anjo
She was the devil with a bit of angel dust
Bem, se não é a Rainha do Condado de Suffolk
Well, if it ain't the Queen of Suffolk County
Aí vem a Rainha do Condado de Suffolk
Here comes the Queen of Suffolk County
Ela não brinca e ela não joga
She don't joke and she don't play
Sim, você sabe que ela está aqui para ficar
Yeah, you know she's here to stay
Porque ela é a Rainha do Condado de Suffolk
'Cause she's the Queen of Suffolk County
Sim, ela é a Rainha do Condado de Suffolk
Yeah, she's the Queen of Suffolk County
Aí vem a Rainha do Condado de Suffolk
Here comes the Queen of Suffolk County
Porque ela é a Rainha do Condado de Suffolk
'Cause she's the Queen of Suffolk County
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dropkick Murphys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: