Til You Feel Something
Dropping Daylight
Til You Feel Something (Tradução)
Til You Feel Something
se eu estou longe de você o bastanteIf I'm away from you long enough
pra te fazer chorar, ao menos você sente alguma coisa.to make you cry at least you feel something.
se eu estou (jogando) fora (o amor) por vocêIf I'm (taking) away (the love) from you
(eu deixarei você) o bastante para fazer (uma mudança)(I'll leave you) long enough to make (a change.)
você chora (demais) ao menos (eu fiz) você sentir alguma coisaYou cry (too much.) At least (I made) you feel something.
eu estou a vinte mil milhas longe e você ainda não sente nadaI'm 20,000 miles away and you still feel nothing.
eu darei todo o tempo que levar para fazer você sentir alguma coisa x2I'll give all the time it takes to make you feel something.[2x]
se eu estou longe de você o bastanteIf I'm away from you long enough
pra te fazer chorar, ao menos você sente alguma coisa.to make you cry at least you feel something.
se eu estou (jogando) fora (o amor) por vocêIf I'm (taking) away (the love) from you
(eu deixarei você) o bastante para fazer (uma mudança)(I'll leave you) long enough to make (a change.)
você chora (demais) ao menos (eu fiz) você sentir alguma coisaYou cry (too much.) At least (I made) you feel something.
eu estou a vinte mil milhas longe e você ainda não sente nadaI'm 20,000 miles away and you still feel nothing.
eu darei todo o tempo que levar para fazer você sentir alguma coisa x2I'll give all the time it takes to make you feel something.[2x]
se eu estou (jogando) fora (o amor) por vocêIf I'm (taking) away (the love) from you
(eu irei embora) até você sentir alguma coisa(I'll leave) til you feel something.
eu estou a vinte mil milhas longe e você ainda não sente nadaI'm 20,000 miles away and you still feel nothing.
eu darei todo o tempo que levar para fazer você sentir alguma coisa x2I'll give all the time it takes to make you feel something.[2x]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dropping Daylight e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: