Hold Me

Envolva-me

Hold Me

Vamos andar?
Shall we walk?
Vamos correr?
shall we run?
na minha cabeça
through my head
você entende
you understand
o corpo que você escondeu
does the body you conceal
precisa ser tocado pela mão de alguém?
need the touch of someone's hand?
Cinzas, violações--
Ashes, violations--
por quem eles queimariam?
who would they burn for?
Em seu isolamento...
In your isolation...
Por que você não pode ver?
why can't you see?

Eu
I
me espanto se as luzes apagam
wonder if the lights out
Eu
I
me espanto se eles estiverem ouvindo
wonder if they're listening

Envolva-me
Hold me
deixe sua vergonha de lado
lay your shame away
Mostre-me
Show me
onde estão seu amantes
where your lovers stay
Envolva-me
Hold me
deixe seus fantasmas de lado
lay your ghosts away
Mostre-me
Show me
por você
for yourself

Você está perdida
You are lost
e sozinha
and alone
Mas uma prisioneira de seu orgulho
but a prisoner of your pride
Quando as paixões você ignora
when the passions you ignore
Você nunca pode esconder
you can never hide
Um dia desses
One of these days
você esncontrará
you're going to find out
Porque um dia desses
'Cuz one of these days
você tentará
you're going to try
E o que eu disse
And what did I say
para fazer você ter fôlego
to make you wind up
com esta lança de culpa por dentro
with this spear of guilt inside

Eu
I
me espanto se as luzes apagam
wonder if the lights out
Eu
I
me espanto se eles estiverem ouvindo
wonder if they're listening

Envolva-me
Hold me
deixe sua vergonha de lado
lay your shame away
Mostre-me
Show me
onde estão seu amantes
where your lovers stay
Envolva-me
Hold me
deixe seus fantasmas de lado
lay your ghosts away
Mostre-me
Show me
por você
for yourself