Don't (그러지 마) (feat. RM)

Não Faça Isso (part. RM)

Don't (그러지 마) (feat. RM)

Por favor, não fale ainda
그대 아직 말하지 말아요
geudae ajik malhaji marayo
Eu sei o que você vai falar
그대 무슨 말 할지 알아요
geudae museun mal halji arayo
Não evite meus olhos
나의 눈을 피하지 말아요
naui nuneul pihaji marayo
Por favor, não faça isso
그대 제발 그러지 말아요
geudae jebal geureoji marayo

Aqui e agora, fomos nós que fizemos
지금 여기를 만든 우리잖아
jigeum yeogireul mandeun urijana
Nós já passamos por momentos piores
더 힘든 시간도 견딘 둘이잖아
deo himdeun sigando gyeondin durijana
Esse não pode ser o nosso fim
이런게 우리의 끝은 아니잖아
ireon-ge uriui kkeuteun anijana
Ainda temos tantas coisas inacabadas
아직 우린 못다한 일이 많아
ajik urin motdahan iri mana

Não vá embora daqui
그대 여길 떠나지 말아요
geudae yeogil tteonaji marayo
Coisas demais iriam desabar
너무 많은게 무너지잖아
neomu maneun-ge muneojijana
Não nos destrua
우릴 부수지 말아요
uril busuji marayo
Você sabe que também está se destruindo
그대도 같이 부서지잖아
geudaedo gachi buseojijana
Não faça isso, não vá embora
그러지 마 떠나지 마
geureoji ma tteonaji ma
Não abandone tudo que temos
우리의 전부를 버리지 마
uriui jeonbureul beoriji ma
Não faça isso
그러지 말아요
geureoji marayo

Qual deve ser a cor original das ondas?
파도는 원래 무슨 색일까요
padoneun wollae museun saegilkkayo
Quando elas quebram, são brancas como a neve
부서질 땐 새하얗잖아요
buseojil ttaen saehayachanayo
Você ficou bem quando estava à deriva?
그간의 표류는 괜찮았나요
geuganui pyoryuneun gwaenchanannayo
Você não pode ficar aqui como uma pedra?
여기 조약돌로 남아주면 안 돼요
yeogi joyakdollo namajumyeon an dwaeyo
Ilumine a Lua, por favor
달을 켜줘요
dareul kyeojwoyo
Não vá embora da minha chaminé
작은 내 굴뚝을 떠나지 마세요
jageun nae gulttugeul tteonaji maseyo
Não leve embora o nome que só você sabe
그대만 아는 그 이름 가져가지 마세요
geudaeman aneun geu ireum gajyeogaji maseyo
Eu não preciso de magia
마법은 필요 없어요
mabeobeun piryo eopseoyo
Odeio todas as flores silvestres
아무 들꽃은 싫어요
amu deulkkocheun sireoyo
Pare de agir tão diferente do normal
새삼스럽지 말아요
saesamseureopji marayo
Apenas fique aqui
그냥 여기에
geunyang yeogie

Não vá embora daqui
그대 여길 떠나지 말아요
geudae yeogil tteonaji marayo
Não existe outro lugar no mundo como este
세상 어디에도 여긴 없잖아
sesang eodiedo yeogin eopjana
Não nos destrua
우릴 부수지 말아요
uril busuji marayo
Você sabe que está partindo um coração
하나의 심장이 나눠지잖아
hanaui simjang-i nanwojijana
Não faça isso, não vá embora
그러지 마 떠나지 마
geureoji ma tteonaji ma
Não abandone tudo que temos
우리의 전부를 버리지 마
uriui jeonbureul beoriji ma
Não faça isso
그러지 말아요
geureoji marayo

Você não me ama ainda?
아직 나를 사랑하지 않나요
ajik nareul saranghaji annayo
Então esse não pode ser o nosso fim
그럼 아직 끝이 아니잖아요
geureom ajik kkeuchi anijanayo
Não fale coisas que você não quer dizer
맘에 없는 말은 하지 말아요
mame eomneun mareun haji marayo
Eu sei que você também quer que eu te abrace
그대도 내가 잡아주기를 원하고 있잖아
geudaedo naega jabajugireul wonhago itjana

Não vá embora daqui
그대 여길 떠나지 말아요
geudae yeogil tteonaji marayo
Não existe outro lugar no mundo como este
세상 어디에도 여긴 없잖아
sesang eodiedo yeogin eopjana
Não nos destrua
우릴 부수지 말아요
uril busuji marayo
Você sabe que está partindo um coração
하나의 심장이 나눠지잖아
hanaui simjang-i nanwojijana
Não faça isso, não vá embora
그러지 마 떠나지 마
geureoji ma tteonaji ma
Não abandone tudo que temos
우리의 전부를 버리지 마
uriui jeonbureul beoriji ma
Não faça isso
그러지 마
geureoji ma

Não vá embora daqui
그대 여길 떠나지 말아요
geudae yeogil tteonaji marayo
Coisas demais iriam desabar
너무 많은게 무너지잖아
neomu maneun-ge muneojijana
Não nos destrua
우릴 부수지 말아요
uril busuji marayo
Você sabe que também está se destruindo
그대도 같이 부서지잖아
geudaedo gachi buseojijana
Não faça isso, não vá embora
그러지 마 떠나지 마
geureoji ma tteonaji ma
Não abandone tudo que temos
우리의 전부를 버리지 마
uriui jeonbureul beoriji ma
Não faça isso
그러지 말아요
geureoji marayo