Home

Lar

Home

Eu encontrei um lugar para chamar de lar
I found a place to call a home
E agora eu tirei tudo de você
And now I got it all away from you
Eu tenho minhas fotos na parede
I got my pictures on the wall
Para que eu não esqueça tudo que eu sabia
So that I don't forget all that I knew
E todas as voltas e reviravoltas
And all the twists and turns
E queimaduras violentas
And violent burns
Quase desapareceram
Are all but gone
E é tudo novo
And it's all new
Não parece exatamente o mesmo
It doesn't feel quite the same
E eu não entendo
And I don't understand
Mas eu digo que sim
But I say I do

Agitando nossas facas
Waving our knives
Cortando nossos laços
Cutting our ties
Estamos todos marcados para o resto de nossas vidas
Are we all scarred for the rest of our lives
Alimentando nosso orgulho
Feeding our pride
Tentando esconder
Trying to hide
O tempo todo continuamos dizendo que estamos bem
All the while we keep on saying we're fine

Não há problema em mentir
It's okay to lie
De vez em quando
Once in a while
Não há problema em mentir
It's okay to lie
De vez em quando
Once in a while

As lindas casas ao redor
The pretty houses all around
E dirigir através da neblina me lembra de você
And driving through the fog remind me of you
Você sabe que estou sempre fugindo
You know I'm always on the run
Porque todos esses sentimentos de desapego não são verdadeiros
Cause all these feelings of detachment aren't true
Então eu apenas os embrulho e jogo fora
So I just wrap them up and throw them out
E digo a mim mesmo que sou novo
And tell myself that I'm brand new
Mas eu não sinto exatamente o mesmo
But I don't feel quite the same
E eu não entendo
And I don't understand
Mas eu digo que sim
But I say I do

Agitando nossas facas
Waving our knives
Cortando nossos laços
Cutting our ties
Estamos todos marcados para o resto de nossas vidas
Are we all scarred for the rest of our lives
Alimentando nosso orgulho
Feeding our pride
Tentando esconder
Trying to hide
O tempo todo continuamos dizendo que estamos bem
All the while we keep on saying we're fine

Não há problema em mentir
It's okay to lie
De vez em quando
Once in a while
Não há problema em mentir
It's okay to lie
De vez em quando
Once in a while

Agitando nossas facas
Waving our knives
Cortando nossos laços
Cutting our ties
Estamos todos marcados para o resto de nossas vidas
Are we all scarred for the rest of our lives
Alimentando nosso orgulho
Feeding our pride
Tentando esconder
Trying to hide
O tempo todo continuamos dizendo que estamos bem
All the while we keep on saying we're fine

Não há problema em mentir
It's okay to lie
De vez em quando
Once in a while
Não há problema em mentir
It's okay to lie
De vez em quando
Once in a while