Tradução gerada automaticamente
Don't Break My Heart
Sheena Easton
Não Quebre Meu Coração
Don't Break My Heart
Desde que vi seu rosto, você me derrubouEver since I saw your face you knocked me offa my feet
De pé, estou nas nuvens, meu coração tá aceleradoStanding there I'm swept away, my heart is skipping a beat
Você me atingiu com esse amor, me pegou na fantasiaYou hit me with a love thing, you caught me in a fantasy
Aposto que sabe o que é amor, essa espera tá me matandoI bet you know what love means, this holding back is killing me
Não é a roupa que você usa, nem a cor do seu cabeloIt's not the clothes you wear, the colour of your hair
Que me faz desmoronar, não quebre meu coraçãoThat makes me fall apart, don't break my heart
Não há nada que eu não faria por um garoto como vocêThere's nothing I won't do for a boy like you
Tô quebrando todas as regras, não quebre meu coraçãoI'm breaking all the rules, don't break my heart
De madrugada eu fico acordada, espero que você sonhe comigoLate at night I lie awake, I hope you're dreaming of me
Acho que meu coração vai quebrar, se você nunca notar euThink my heart is gonna break, if you never ever notice me
Você chega como uma brisa fresca, flertando com meu desejoYou come on like a cool breeze, you're flirting with my heart's desire
Você me deixou de joelhos, minha temperatura não para de subirYou've got me down on my knees, my temperature can't get much higher
Não é a roupa que você usa, nem a cor do seu cabeloIt's not the clothes you wear, the colour of your hair
Que me faz desmoronar, não quebre meu coraçãoThat makes me fall apart, don't break my heart
Você me faz escorregar, eu perco o controleYou make me slip, I lose my grip
Foi longe demais, não quebre meu coraçãoIt's gone too far, don't break my heart
Não há nada que eu não faria por um garoto como vocêThere's nothing I won't do for a boy like you
Tô quebrando todas as regras, não quebre meu coração, não quebre meu coraçãoI'm breaking all the rules, don't break my heart, don't break my heart
Por que não posso simplesmente jogar tudo pro alto e dançar no 1 2 3Why can't I just throw it down, and rock it on the 1 2 3
Eu poderia virar sua cabeça se você me deixasse, se você me deixasseI could turn your head around if you let me, if you let me
(Pausa instrumental)(Instrumental break)
Não é a roupa que você usa, nem a cor do seu cabeloIt's not the clothes you wear, the colour of your hair
Que me faz desmoronar, não quebre meu coraçãoThat makes me fall apart, don't break my heart
Eu fico nervosa, sou um nervo à flor da peleI get upset, I'm a nervous wreck
Desde o começo, não quebre meu coraçãoRight from the start, don't break my heart
Não há nada que eu não faria por um garoto como vocêThere's nothing I won't do for a boy like you
Tô quebrando todas as regras, não quebre meu coraçãoI'm breaking all the rules, don't break my heart
Você me faz escorregar, eu perco o controleYou make me slip, I lose my grip
Foi longe demais, não quebre meu coraçãoIt's gone too far, don't break my heart
Não quebre, não quebre, não quebre - não quebre meu coração (repete 4x)Don't you, don't you, don't break it - don't break my heart (repeats 4x)
Sou um nervo à flor da pele, e fico nervosaI'm a nervous wreck, and I get upset
Nada que eu não faria por um garoto como você, não quebre meu coraçãoNothin' I won't do for a boy like you, don't break my heart
Porque você me faz escorregar, e eu perco o controle'Cos you make me slip, and I lose my grip
Agora foi longe demais, não quebre meu coraçãoNow it's gone too far, don't break my heart
Não quebre meu, não quebre, não quebre meu coração, não quebre meu coração!Don't break my, don't break it, don't break my heart, don't break my heart!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sheena Easton e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: