Flowers

Flores Echo & The Bunnymen

Flowers

Eu estive deitado nas flores
I've been laying down the flowers
Eu estive esperando pelo sol
I've been waiting in the sun
Eu estive contando as horas
I've been counting down the hours
Uma por uma
One by one
Uma por uma
One by one

Eu estive observando meu reflexo
I've been catching my reflection
Eu ainda estou olhando para alguém
I'm still looking at someone
Ainda tornando perfeita a imperfeição
Still perfecting imperfection
como todo mundo
Like everyone
cada ninguém
Every no one

Eu até vi chegar
I even saw it come
Sabia que a batida iria correr e correr
Knew the hit would run and run
E eu, ao chegar desmoronado
And I, as it came undone
Sabia que iria perder tudo
Knew that I'd lost everything
Tudo o que eu ganhara
Everything I'd won

Aqui está todas as coisas que não iremos
Here's to all the things we'll never
Aqui está tudo que o poderíamos ter feito
Here's to all we could have done
Aqui está tudo o que se tornou tanto faz
Here's to what became whatever
Qualquer teia que tenhamos tecido, teia que tenhamos tecido
Whatever web we spun, web we spun

Eu até vi chegar
I even saw it come
Sabia que a batida iria correr e correr
Knew the hit would run and run
E eu, ao chegar desmoronado
And I, as it came undone
Sabia que iria perder tudo
Knew that I'd lost everything
Tudo o que eu ganhara
Everything I'd won

Eu estive deitado nas flores
I've been laying down the flowers
Eu estive esperando pelo sol
I've been waiting in the sun
Eu estive contando as horas
I've been counting down the hours
Uma por uma
One by one
Uma por uma
One by one

Eu até vi chegar
I even saw it come
Sabia que a batida iria correr e correr
Knew the hit would run and run
E eu, ao chegar desmoronado
And I, as it came undone
Sabia que iria perder tudo
Knew that I'd lost everything
Tudo o que eu ganhara
Everything I'd won