In My Time
Echo & The Bunnymen
No Meu Tempo
In My Time
Em suas asas você me carrega para baixo
On your wings you carry me down
Rodovia para a costa
Highway to the shore
Ao seu volante você me conduz até lá
At your wheel you steer me there
Não me dirija mais
Steer me no more
Eu não mais
Me no more
Todas as minhas folhas estão girando com
All my leaves are turning with
A mudança das estações
The changing of the seasons
Todos os meus sonhos estão queimando
All my dreams are burning up
E procurando por um motivo
And looking for a reason
No meu tempo de vida
In my time of living
Eu só queria ser verdadeiro
I just wanted to be true
Mas eu só aceitei sua oferta
But I just took your giving
E eu roubei a verdade de você
And I stole the truth from you
No cumprimento do dever
In the line of duty
Eu virei sobre meu calcanhar
I turned upon my heel
Descascou a pele da beleza
Peeled the skin off beauty
E muito foi revelado
And too much was revealed
Muito real
Much too real
Todas as minhas páginas vazias
All my pages empty
Como um livro que eu nunca li
Like a book I never read
Todas as minhas palavras são palavras que
All my words are words
Eu gostaria de ter dito
I wish I could have said
Em suas asas você me carrega para baixo
On your wings you carry me down
Rodovia para a costa
Highway to the shore
Ao seu volante você me conduz até lá
At your wheel you steer me there
Não me dirija mais
Steer me no more
Eu não mais
Me no more
Todas as minhas folhas estão girando com
All my leaves are turning with
A mudança da temporada
The changing of the season
Todos os meus sonhos estão queimando
All my dreams are burning up
E ficando sem razões
And running out of reasons
Todas as minhas páginas vazias
All my pages empty
Como um livro que eu nunca li
Like a book I never read
Todas as minhas palavras são palavras que
All my words are words
Eu gostaria de nunca ter dito
I wish I'd never said
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la
La la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la
La la la la
(Pegando uma carona)
(Hitchin' a ride)
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la
La la la la
(Na sua rodovia)
(Down your highway)
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la
La la la la
(Pegando uma carona)
(Hitchin' a ride)
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la
La la la la
(Na sua rodovia)
(Down your highway)
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la
La la la la
(Pegando uma carona)
(Hitchin' a ride)
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la
La la la la
(Na sua rodovia)
(Down your highway)
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la
La la la la
(Pegando uma carona)
(Hitchin' a ride)
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la
La la la la
La la la la
(Na sua rodovia)
(Down your highway)
Pegando uma carona
Hitchin' a ride
Pegando uma carona
Hitchin' a ride
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Echo & The Bunnymen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: