Stormy Weather

Tempo tormentoso

Stormy Weather

Espero que esteja se sentindo melhor agora
Hope you're feeling better now
Espero que tenha recebido a minha carta, como?
Hope you got my letter, how?
Será que o meu tempo tormentoso agora
Is my stormy weather now
Vai mudar?
gonna change?

Posso ser como todo mundo?
Can I be like everyone?
Fingindo que não há nada de errado?
Pretending that there's nothing wrong?
Lembra-se de quando andávamos sobre
Remember when we walked upon
Nuvens que nunca choviam?
clouds that never rain?

E preciso disso mais do que amar
And I need it more than love
E amo isso mais do que a vida
And I love it more than life
E quero aquelas estrelas lá em cima para brilharem esta noite
And I want those stars above to shine this night

Querida, sempre perguntei por quê?
Baby, ever wondered why?
Eu poderia te fazer sorrir e chorar?
I could make you laugh and cry?
Escurecendo todos os seus céus de verão
Eclipsing all your summer skies
Algumas coisas nunca mudam
some things never change

E preciso disso mais do que amar
And I need it more than love
E amo isso mais do que a vida
And I love it more than life
E quero aquelas estrelas lá em cima para brilharem esta noite
And I want those stars above to shine this night

Você quer isso?
You want it?
Você teve isso
You got it
Não há nada acorrentado
There's nothing chained down
Você precisa disso?
You need it?
Roubarei isto
I'll steal it
Só coloque o seu nome
Just put your name down
Colocarei o meu nome
I'll put my name down

Espero que esteja se sentindo melhor agora
Hope you're feeling better now
Espero que tenha recebido a minha carta, como?
Hope you got my letter how
Será que o meu tempo tormentoso agora?
Is my stormy weather now
Será que o meu tempo tormentoso agora?
Is my stormy weather now

Posso ser como todo mundo?
Can I be like everyone?
Fingindo que não há nada de errado?
Pretending that there's nothing wrong?
Lembra-se de quando andávamos sobre
Remember when we walked upon
Lembra-se de quando andávamos sobre
Remember when we walked upon
Lembra-se de quando andávamos sobre
Remember when we walked upon
Lembra-se de quando andávamos sobre
Remember when we walked upon
Nuvens que nunca choviam?
Clouds that never rain
Toda nuvem deveria secar
Every cloud must drain

E preciso disso mais do que amar
And I need it more than love
E amo isso mais do que a vida
And I love it more than life
E quero aquelas estrelas lá em cima para brilharem esta noite
And I want those stars above to shine this night

Você quer isso?
You want it?
Você teve isso
You've got it
Não há nada acorrentado
There's nothing chained down
Você precisa disso?
You need it?
Roubarei isto
I'll steal it
Só coloque o seu nome
Just put your name down
Colocarei o meu nome
I'll put my name down
Você quer isso?
You want it?
Você teve isso
You've got it
Agora sei que é para você que estou pulando
Now I know it's to you I'm bound
Você precisa disso?
You need it?
Boa sorte com isso
Godspeed it
Só coloque o seu nome
Just put your name down
Colocarei o meu nome
I'll put my name down

Como está o meu tempo tormentoso agora?
How's my stormy weather now?
Como está o meu tempo tormentoso agora?
How's the stormy weather now?
Como está o meu tempo tormentoso agora?
How's the stormy weather now?
Como está o meu tempo tormentoso agora?
How's my stormy weather now?
Como está o meu tempo tormentoso agora?
How's the stormy weather now?
Como está o meu tempo tormentoso agora?
How's my stormy weather now?

Como está o meu tempo tormentoso?
How's my stormy weather?