Bearing Down

Aperto

Bearing Down

Tem um parafuso que eu tô amarradoThere's a screw that I'm tied to
E tá começando a apertar por dentroAnd it's starting to tighten within
E o ritmo que eu respiroAnd the beat that I breathe to
Tá ficando mais alto, tá ficando alto de novoIs getting louder, it's getting louder again

Eu me apoio na minha percepçãoI stand on my perception
Meu credo é só meuMy credo is only my own
Então não me venda sua direçãoSo don't fucking sell me your direction
Eu vou seguir meu próprio caminhoI'll travel my own

Minha consciência, minha integridade, forçando minha moralidadeMy conscience, my integrity, compelling my morality
A me manter na minha própria definiçãoTo stand on my own definition
É pedir demais?Is that asking too much?

Autodeterminação é minha única obrigaçãoSelf-determination is my only obligation
Com minha própria mão e meu próprio cérebroWith my own hand and my own brain
Cheguei até aquiI've gotten this far

Escuta o que eu digoListen to me
Mas é só a minha opiniãoBut it's only my opinion
Você assou esse bolo por tempo demaisYou've baked this cake for far too long

Coloque sua cabeça no fornoPut your head in the oven
E veja o que você tá cozinhandoAnd check out what you're cooking
Sua consciência vai se dobrarIs your conscience going to bend
Quando chegar a hora de comer?When it comes time to eat?

Estamos juntos nesse processoWe are steeping together
É difícil manter sua própria identidadeIt's hard to keep your own identity
Eu ouvi por tempo demaisI've listened too long
Isso me marcou como um estoico, e não é quem eu souIt's branded me a stoic, that's not what I am

Eu poderia me elevar às suas palavrasI could rise to your words
E acreditar em toda a sabedoria delasAnd believe in all their wisdom
Eu poderia me apoiar no que você construiuI could stand on what you've built
E confiar na sua fundaçãoAnd rely on it's foundation
Você é o remédioYou are the remedy
Você diz que é a cura e a panaceia do mundoYou say you're the cure and the world's panacea