The Spirit Will Remain

O Espírito Permanecerá

The Spirit Will Remain

Um aroma de chuva
A scent of rain
Uma brisa que cura
A healing breeze
Sopra em meu rosto
Is blown into my face
Sentir desejo
To feel desire
E erguer minha cabeça
And raise my head
Olhar para o céu
To gaze at the sky
E observar o pôr-do-sol
And watch the setting sun
Atravessando
Breaking through
As nuvens negras
The darkened clouds
E eu sinto que eu
And I feel that I
Ainda estou vivo e respirando
Am still alive an breathe

Para que o mundo todo veja
For all the world to see
Você pode parar meu sangue
You can bind my blood
Mas o espírito vai permanecer
But the spirit will remain

Para que o mundo todo veja
For all the world to see
Não importa o que você reivindica
No matter what you can claim
O espírito vai permanecer
The spirit will remain

Eles querem me ver caído
They wanna see me down
Em meus joelhos feridos
On my wounded knees
Querem ver-me chorar
Wanna see me cry
Mas meus olhos
But my eyes
Ficaram sem lágrimas
Have run out of tears
Quando não há mais nada a pagar
When there's nothing left to pay
Apenas uma pequena luz do dia
Just a little light of day
Eu tenho algo
I got something
Que você não pode tirar de mim
You can't take away

Voe para longe
Fly away
Para bem longe
Far away
Profundamente dentro
Deep inside
Abrigo para meu espírito e orgulho
Shelter for my spirit and my pride

Para que o mundo todo veja
For all the world to see
Você pode parar meu sangue
You can bind my blood
Mas o espírito será livre
But the spirit will be free
Para sempre ...
Forevermore...