Better Days
Edward Sharpe & The Magnetic Zeros
Dias Melhores
Better Days
Eu já vi dias melhores escorrendo pelo seu rosto
I’ve seen better days, dripping down your face
Nós não precisamos conversar, vamos dançar
We don’t have to talk, let’s dance
Por todas as vezes em que você se sentiu sozinho, sonhando com dias
For all the times you felt alone, dreaming better
Eu vejo dias, dias melhores
I see better, better days
Burro demais para dizer adeus, isso é um clichê de merda, me faz querer chorar
Too dumb to say goodbye that's some cliché shit, make me wanna cry
Só saiba que cada vez em que eu olhar nos seus olhos, eu vejo dias, eu vejo dias, dias melhores
Just know that every time I look in your eye, I see better, I see better, better days
Tente lembrar aquilo que você não pode esquecer
Try to remember, that you can’t forget
Diminua a história, levante sua cabeça
Down with history, up with your head
Por um amanhã doce, ela nunca caiu em desgraça
For sweet tomorrow, she never fell from grace
Nós ainda podemos conhecer a tristeza, mas temos dias melhores
We might still know sorrow but we got better days
Eu vi caminhos melhores, alguns não vão acreditar
I seen better ways, some won’t believe
Mas eu não preciso de muito mais do que fé
But I don’t need much more than faith
Por todas as vezes em que você se sentiu sozinho
For all the times you felt alone
Sonhando com melhores, sonhando com melhores, melhores caminhos
Dreaming better, dreaming better, better ways
Burro demais para dizer adeus, agora alguns fazem essa merda de desistir, me faz querer chorar
Too dumb to say goodbye, now that’s some give up shit, make me wanna cry
Só saiba que cada vez em que eu olhar nos seus olhos, eu vejo dias, eu vejo dias, dias melhores
Just know that every time I look in your eye, I see better, I see better, better days
Tente lembrar aquilo que você não pode esquecer
Try to remember, that you can’t forget
Diminua a história, levante sua cabeça
Down with history, up with your head
Por um amanhã doce, ela nunca caiu em desgraça
For sweet tomorrow, she never fell from grace
Nós ainda podemos conhecer a tristeza, mas temos dias melhores
We might still know sorrow but we got better days
Dias melhores
Better days
Adivinha quem está de volta à cidade
Guess who's back in town
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Edward Sharpe & The Magnetic Zeros e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: