Not Ready Yet
Eels
Não Estou Pronto Ainda
Not Ready Yet
Há um mundo lá fora
There's a world outside
E eu sei, porque eu já ouvi falar
And I know, 'cause I've heard talk
No meu sonho mais doce
In my sweetest dream
Eu passearia lá fora
I would go out for a walk
Mas eu não acho que estou pronto ainda
But I don't think I'm ready yet
Não me sentindo bem pra isso agora
Not feelin' up to it now
Apenas não tão seguro ainda
Just not that steady yet
E eu não preciso de você me dizendo como
And I don't need you telling me how
Há alguma felicidade
There's some happiness
Se o meu rosto de pedra rachar novamente
If my stone face cracks again
Talvez algum tempo, cedo ou tarde
Maybe some time sooner or later
Mas eu não acho que estou pronto ainda
But I don't think I'm ready yet
Não me sentindo bem pra isso agora
I'm not feelin' up to it now
Apenas não tão seguro ainda
Just not that steady yet
E eu não preciso de você me dizendo como
And I don't need You telling me how
Então, se eu deixar o meu quarto
So if I leave my room
Não me diga para iluminar
Don't you tell me to lighten up
Talvez algum tempo, cedo ou tarde
Maybe some time sooner or later
Mas eu não acho que estou pronto ainda
But I don't think I'm ready yet
Não me sentindo bem pra isso agora
Not feelin' up to it now
Apenas não tão seguro ainda
Just not that steady yet
E eu não preciso de você me dizendo como
I don't need you telling me how
Eu não preciso de você me dizendo como
I don't need you telling me how
Eu não preciso de você me dizendo como
I don't need you telling me how
Eu não preciso de você me dizendo como
I don't need you telling me how
Eu não preciso de você me dizendo como
I don't need you telling me how
Eu não preciso de você me dizendo como
I don't need you telling me how
Eu não preciso de você me dizendo como
I don't need you telling me how
Eu não, não preciso de você me dizendo como
I don't, don't need you telling me how
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eels e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: