Al Alba

alba

Al Alba

Para mim era algo mais ódio para te dizer
Para mí fue algo más odio que decirte
Eu não menti por muito tempo
Hacía tiempo no mentía con verdad
Tantas vezes eu disse a mim mesmo: eu não te amo mais
Tantas veces me dije: Ya no te quiero
não sei o que sinto falando na solidão
Que no sé lo que siento hablando en soledad

Querer e não poder
El querer y no poder
Não importa o quanto você tente, você não pode sair daqui
Por más que intentes, no puede salir de aquí
É um segredo que guardaremos para sempre
Es un secreto que guardaremos por siempre
Você saiu de madrugada e ainda penso em você
Te fuiste al alba y yo sigo pensando en ti

aqui não tem mais
Aquí no queda más
Que eco em uma sala vazia
Qué eco en una habitación vacía
Amor amante, amor, amor amigo
Amor amante, amor, amor amiga
Mas é o que era
Pero es lo que fue

Eu guardo o segredo comigo
Guardo conmigo el secreto
Que você e eu poderíamos compartilhar
Que tú y yo pudimos compartir
Você deixou em minha alma e o fogo do seu amor
Dejaste en mi alma y el fuego de tu amor
e eu vi você de novo
Y te volví a ver

O dia chegou e eu estava procurando por você
Llegaba el día y te buscaba
algo disse que você estava voltando
Algo decía que tú regresabas
Ainda é um segredo, não muda nada
Sigue siendo un secreto, no cambia nada
Sejamos discretos com o olhar
Vamo' a ser discretos con una mirada
Eu bebi seu veneno
Tu veneno me lo bebí
E eu vi que a dúvida me cegou
Y vi que me cegó la duda
Só me cura ter você aqui na sua cama nua
Solo me cura tenerte aquí en tu cama desnu'a

Querer e não poder
El querer y no poder
Não importa o quanto você tente, você não pode sair daqui
Por más que intentes no puede salir de aquí
É um segredo que guardaremos para sempre
Es un secreto que guardaremos por siempre
Você saiu de madrugada e ainda penso em você
Te fuiste al alba y yo sigo pensando en ti

Sonho de amor que sempre dissemos
Sueño de amor dijimos siempre
para sempre vamos manter
Para siempre guardaremos
Em cada canto da minha mente existem mil memórias
En cada esquina de mi mente hay mil recuerdos

Sonho de amor que sempre dissemos
Sueño de amor dijimos siempre
E para sempre vamos manter
Y para siempre guardaremos
Em cada canto da minha mente, mil memórias
En cada esquina de mi mente, mil recuerdos

Querer e não poder
El querer y no poder
Não importa o quanto você tente, você não pode sair daqui.
Por más que intentes no puedes salir de aquí
É um segredo que guardaremos para sempre
Es un secreto que guardaremos por siempre
Você saiu de madrugada e ainda penso em você
Te fuiste al alba y yo sigo pensando en ti

Querer e não poder
El querer y no poder
Não importa o quanto você tente, você não pode sair daqui
Por más que intentes no puede salir de aquí
É um segredo que guardaremos para sempre
Es un secreto que guardaremos por siempre
Você saiu de madrugada e ainda penso em você
Te fuiste al alba y yo sigo pensando en ti